{"id":2207,"date":"2026-04-25T09:44:19","date_gmt":"2026-04-25T09:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gotujka.com\/?p=2207"},"modified":"2026-04-28T10:41:37","modified_gmt":"2026-04-28T10:41:37","slug":"pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujka.com\/en\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami\/","title":{"rendered":"Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami"},"content":{"rendered":"<p>Kiedy mam ochot\u0119 na porz\u0105dny obiad, ale nie chc\u0119 sta\u0107 przy garach, robi\u0119 zestaw: \u0142oso\u015b + pieczone ziemniaki baby + broku\u0142y. Z jednej strony jest \u201ekonkretnie\u201d, z drugiej wszystko ma lekko\u015b\u0107 dzi\u0119ki cytrynie i czosnkowi.<\/p>\n<p>Tu najwi\u0119ksz\u0105 robot\u0119 robi ciep\u0142e mas\u0142o cytrynowo-czosnkowe: pachnie jak w dobrej knajpce, a robi si\u0119 je w minut\u0119. Ziemniaki wychodz\u0105 rumiane i chrupi\u0105ce na brzegach, broku\u0142y jasnozielone z lekko przypieczonymi ko\u0144c\u00f3wkami, a \u0142oso\u015b \u2014 soczysty i delikatnie listkuj\u0105cy.<\/p>\n<h2>Dlaczego Pokochasz Ten Przepis<\/h2>\n<ul>\n<li>Ziemniaki baby piek\u0105 si\u0119 na z\u0142oto i robi\u0105 si\u0119 mi\u0119kkie w \u015brodku, a przyprawy (papryka + czosnek w proszku) daj\u0105 im fajny, \u201epieczony\u201d charakter.<\/li>\n<li>Broku\u0142y l\u0105duj\u0105 na blasze dopiero p\u00f3\u017aniej, wi\u0119c nie wychodz\u0105 rozmok\u0142e \u2014 s\u0105 jasnozielone i lekko przypieczone na brzegach.<\/li>\n<li>\u0141oso\u015b jest tylko osuszony i doprawiony sol\u0105 oraz pieprzem, dzi\u0119ki czemu g\u0142\u00f3wny smak robi mas\u0142o z cytryn\u0105 i czosnkiem, a ryba nie jest \u201eprzyprawowa\u201d.<\/li>\n<li>Mas\u0142o cytrynowe jest bogate, ale sok z cytryny (i opcjonalna sk\u00f3rka) od razu je podkr\u0119caj\u0105 i odci\u0105\u017caj\u0105.<\/li>\n<li>Na talerzu wygl\u0105da bardzo \u201ekompletnie\u201d: r\u00f3\u017cowy \u0142oso\u015b, z\u0142ote ziemniaki i zielone broku\u0142y, a na wierzchu pietruszka i plasterki cytryny.<\/li>\n<li>Wszystko jest powtarzalne \u2014 tu naprawd\u0119 chodzi o proste wskaz\u00f3wki \u201ekiedy jest gotowe\u201d (kolor ziemniak\u00f3w, kolor broku\u0142\u00f3w, struktura \u0142ososia).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Historia Tego Przepisu<\/h2>\n<p>Ten zestaw powsta\u0142 u mnie jako najprostszy spos\u00f3b na obiad \u201ez piekarnika\u201d, ale z restauracyjnym finiszem: ziemniaki i broku\u0142y robi\u0105 si\u0119 praktycznie same, a mas\u0142o cytrynowo-czosnkowe spina ca\u0142o\u015b\u0107 w jedno, kiedy ju\u017c wszystko jest gotowe.<\/p>\n<h2>Jak Smakuje<\/h2>\n<p>Smak jest wyra\u017anie ma\u015blany i cytrynowy, z czosnkowym aromatem, kt\u00f3ry nie dominuje, tylko \u0142adnie podbija ryb\u0119. Ziemniaki s\u0105 lekko s\u0142odkawe jak to pieczone, z dymn\u0105 nut\u0105 papryki, broku\u0142y \u015bwie\u017ce w smaku i delikatnie przypieczone. Kontrast tekstur to najwi\u0119kszy plus: chrupi\u0105ce brzegi ziemniak\u00f3w, j\u0119drne broku\u0142y i mi\u0119kki, soczysty \u0142oso\u015b, kt\u00f3ry \u0142atwo si\u0119 rozdziela na p\u0142atki.<\/p>\n<h2>Sk\u0142adniki, Kt\u00f3rych Potrzebujesz<\/h2>\n<p>Warto tu zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na trzy rzeczy: ma\u0142e ziemniaki (\u0142atwo z\u0142api\u0105 rumieniec po przekrojeniu na p\u00f3\u0142), niesolone mas\u0142o (\u0142atwiej doprawi\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107 \u201edo siebie\u201d) i cytryn\u0119, kt\u00f3ra robi efekt \u201e\u015bwie\u017co\u015bci\u201d nawet przy do\u015b\u0107 ma\u015blanej polewie. Sk\u00f3rka z cytryny jest opcjonalna, ale je\u015bli j\u0105 masz, daje przyjemny, cytrusowy zapach bez dodatkowej kwa\u015bno\u015bci.<\/p>\n<ul>\n<li>4 filety z \u0142ososia (po 6 oz ka\u017cdy)<\/li>\n<li>1\/4 szklanki niesolonego mas\u0142a<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017cki soku z cytryny<\/li>\n<li>2 z\u0105bki czosnku, posiekane<\/li>\n<li>s\u00f3l i pieprz do smaku<\/li>\n<li>plasterki cytryny do dekoracji<\/li>\n<li>posiekana \u015bwie\u017ca pietruszka do dekoracji<\/li>\n<li>1,5 lbs ziemniak\u00f3w baby, przekrojonych na p\u00f3\u0142<\/li>\n<li>3 \u0142y\u017cki oliwy z oliwek<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka czosnku w proszku<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka papryki<\/li>\n<li>1 lb r\u00f3\u017cyczek broku\u0142a<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017cki oliwy z oliwek<\/li>\n<li>s\u00f3l i pieprz do smaku<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka sk\u00f3rki z cytryny (opcjonalnie)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak Zrobi\u0107 Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Upiecz ziemniaki jako pierwsze.<\/strong> Ziemniaki baby przekr\u00f3j na p\u00f3\u0142 i wrzu\u0107 do miski. Dodaj 3 \u0142y\u017cki oliwy, czosnek w proszku, papryk\u0119, s\u00f3l i pieprz. Wymieszaj, \u017ceby ka\u017cdy kawa\u0142ek by\u0142 lekko \u201eoblepiony\u201d t\u0142uszczem i przyprawami. Roz\u0142\u00f3\u017c na blasze w jednej warstwie (przeci\u0119ciem w d\u00f3\u0142, je\u015bli chcesz wi\u0119cej rumie\u0144c\u00f3w) i <strong>piecz, a\u017c b\u0119d\u0105 mi\u0119kkie w \u015brodku i mocno zarumienione na kraw\u0119dziach<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Dodaj broku\u0142y w odpowiednim momencie.<\/strong> R\u00f3\u017cyczki broku\u0142a prze\u0142\u00f3\u017c do osobnej miski, wymieszaj z 2 \u0142y\u017ckami oliwy, sol\u0105 i pieprzem. Gdy ziemniaki s\u0105 ju\u017c wyra\u017anie podpieczone, <strong>dosyp broku\u0142y na t\u0119 sam\u0105 blach\u0119<\/strong> i piecz dalej. Broku\u0142y s\u0105 gotowe, kiedy s\u0105 <strong>jasnozielone<\/strong>, a ko\u0144c\u00f3wki maj\u0105 <strong>lekko przypieczone, br\u0105zowawe punkty<\/strong> (nie powinny zrobi\u0107 si\u0119 oliwkowe i mi\u0119kkie \u201ena papk\u0119\u201d).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Przygotuj \u0142ososia.<\/strong> Filety osusz r\u0119cznikiem papierowym \u2014 to ma\u0142y krok, a robi r\u00f3\u017cnic\u0119 w teksturze. Dopraw sol\u0105 i pieprzem z obu stron.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Usma\u017c \u0142ososia delikatnie.<\/strong> Sma\u017c filety tak, \u017ceby nie przesuszy\u0107 \u015brodka. \u0141oso\u015b jest gotowy, gdy <strong>\u0142atwo si\u0119 \u0142amie na p\u0142atki<\/strong> i jest <strong>m\u0119tny w \u015brodku<\/strong> (nie wygl\u0105da ju\u017c na surowo-przezroczysty). Je\u015bli widzisz, \u017ce z zewn\u0105trz \u0142apie kolor szybko, a \u015brodek jeszcze \u201etrzyma\u201d, zmniejsz ogie\u0144 i doko\u0144cz spokojniej.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zr\u00f3b mas\u0142o cytrynowo-czosnkowe.<\/strong> W ma\u0142ym rondelku rozpu\u015b\u0107 niesolone mas\u0142o. Dodaj posiekany czosnek i podsma\u017c kr\u00f3tko, tylko do momentu, a\u017c <strong>zacznie mocno pachnie\u0107<\/strong> (nie chcesz go zbr\u0105zowi\u0107). Wlej sok z cytryny i, je\u015bli u\u017cywasz, dodaj sk\u00f3rk\u0119 z cytryny. Zamieszaj \u2014 mas\u0142o zrobi si\u0119 aromatyczne i lekko \u201epodkr\u0119cone\u201d cytrusem.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Z\u0142\u00f3\u017c talerz i podaj od razu.<\/strong> Na talerzu u\u0142\u00f3\u017c porcj\u0119 ziemniak\u00f3w i broku\u0142\u00f3w, obok po\u0142\u00f3\u017c \u0142ososia. Polej ciep\u0142ym mas\u0142em cytrynowo-czosnkowym przede wszystkim ryb\u0119 (a je\u015bli lubisz, tak\u017ce warzywa). Na koniec dodaj plasterki cytryny i posiekan\u0105 pietruszk\u0119.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Wskaz\u00f3wki, \u017beby Wysz\u0142o Najlepiej<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Osusz \u0142ososia naprawd\u0119 porz\u0105dnie.<\/strong> Sucha powierzchnia lepiej \u201etrzyma\u201d doprawienie i sma\u017cy si\u0119 r\u00f3wniej \u2014 \u0142oso\u015b jest wtedy bardziej spr\u0119\u017cysty, a nie wodnisty.<\/li>\n<li><strong>Nie wrzucaj broku\u0142\u00f3w od razu.<\/strong> One potrzebuj\u0105 kr\u00f3cej ni\u017c ziemniaki; p\u00f3\u017aniejsze dodanie to gwarancja koloru (jasna ziele\u0144) i lekko przypieczonych ko\u0144c\u00f3wek.<\/li>\n<li><strong>Pilnuj czosnku w ma\u015ble.<\/strong> Ma tylko odda\u0107 aromat \u2014 gdy zacznie ciemnie\u0107, mas\u0142o zrobi si\u0119 gorzkawe. Tu ma by\u0107 cytrynowo i czysto w smaku.<\/li>\n<li><strong>Doprawiaj \u201ena ko\u0144cu\u201d mas\u0142o.<\/strong> Poniewa\u017c mas\u0142o jest niesolone, \u0142atwo kontrolowa\u0107 s\u0142ono\u015b\u0107 ca\u0142ego dania \u2014 najlepiej spr\u00f3bowa\u0107 i dopiero wtedy ewentualnie dosoli\u0107.<\/li>\n<li><strong>Ziemniaki uk\u0142adaj w jednej warstwie.<\/strong> Je\u015bli si\u0119 na siebie na\u0142o\u017c\u0105, bardziej si\u0119 \u201eudusz\u0105\u201d ni\u017c upiek\u0105 i stracisz rumiane brzegi.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Warianty i Zamienniki<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Sk\u00f3rka z cytryny<\/strong>: je\u015bli j\u0105 dodasz, mas\u0142o b\u0119dzie bardziej cytrusowe w aromacie; bez niej nadal jest \u015bwietnie, bo sok robi robot\u0119.<\/li>\n<li><strong>Wi\u0119cej mas\u0142a na warzywa<\/strong>: to nie jest obowi\u0105zkowe, ale kilka \u0142y\u017cek na broku\u0142y i ziemniaki daje efekt \u201ejak w sosie\u201d, bez dodatknych sk\u0142adnik\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Stopie\u0144 wysma\u017cenia \u0142ososia<\/strong>: mo\u017cesz go zdj\u0105\u0107 chwil\u0119 wcze\u015bniej, je\u015bli lubisz bardziej soczysty \u015brodek \u2014 wa\u017cne, \u017ceby nadal \u0142atwo si\u0119 dzieli\u0142 na p\u0142atki.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak Podawa\u0107<\/h2>\n<p>Na talerzu najlepiej wygl\u0105da uk\u0142ad: \u0142oso\u015b na \u015brodku, po bokach z\u0142ote ziemniaki i broku\u0142y, a na wierzchu pietruszka i plasterek cytryny \u2014 od razu wida\u0107 trzy kolory i robi si\u0119 \u201eobiadowo\u201d. Mas\u0142o cytrynowo-czosnkowe polewam tu\u017c przed podaniem, kiedy jest gor\u0105ce: wtedy pi\u0119knie oblepia ryb\u0119 i wsi\u0105ka w ziemniaki.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_2\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102622.webp\" alt=\"Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami\"> <\/p>\n<h2>Jak Przechowywa\u0107<\/h2>\n<p>Resztki prze\u0142\u00f3\u017c do pojemnika i trzymaj w lod\u00f3wce. \u0141ososia najlepiej przechowa\u0107 <strong>osobno od warzyw<\/strong>, je\u015bli mo\u017cesz \u2014 ziemniaki i broku\u0142y \u0142atwiej potem podgrza\u0107, a ryba nie nasi\u0105ka. Mas\u0142o cytrynowo-czosnkowe te\u017c warto zostawi\u0107 osobno i podgrza\u0107 tylko do rozpuszczenia, a potem pola\u0107 ju\u017c na talerzu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_1\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102625-2.webp\" alt=\"Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami\"> <\/p>\n<h2>Ko\u0144cowe Uwagi<\/h2>\n<p>Je\u015bli lubisz proste obiady z wyra\u017anym smakiem, ten zestaw jest bardzo wdzi\u0119czny: pieczone warzywa robi\u0105 baz\u0119, \u0142oso\u015b daje \u201ekonkret\u201d, a mas\u0142o z cytryn\u0105 i czosnkiem domyka wszystko w jedn\u0105, sp\u00f3jn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Je\u015bli masz ochot\u0119 por\u00f3wna\u0107 inne podej\u015bcia do \u0142ososia z podobnym dodatkiem warzyw, zobacz wersj\u0119 <a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/ryby\/losos-cytrynowy-pieczony-z-ziemniakami-i-brokulem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0142ososia cytrynowego pieczonego z ziemniakami i broku\u0142em<\/a>. Dla odmiany smakowej ciekawie wypada te\u017c <a href=\"https:\/\/www.kamis.pl\/przepisy\/ryby-i-owoce-morza\/losos-pieczony-w-sosie-miodowo-musztardowym-z-pieczonymi-ziemniakami-i-brokulami-wedlug-przepisu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0142oso\u015b w sosie miodowo-musztardowym z pieczonymi ziemniakami i broku\u0142ami<\/a>. A je\u015bli szukasz wariantu z innym zio\u0142owym akcentem, podejrzyj <a href=\"https:\/\/www.jestemfit.pl\/przepisy\/pieczony-%C5%82oso%C5%9B-z-ziemniakami-koperkiem-i-broku%C5%82ami\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pieczonego \u0142ososia z ziemniakami, koperkiem i broku\u0142ami<\/a>.<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-2275\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"2275\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-1\"><div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-header\">\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-20 wprm-column-rows-recipe-600 wprm-column-rows-reverse wprm-row-gap-20 meadow-header-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-align-center\">\n      <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 20px;width: 300px;max-width: 100%;height: 300px;object-fit: cover;\" width=\"450\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102546-1024x683-1.webp\" class=\"attachment-999999x300 size-999999x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102546-1024x683-1.webp 1024w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102546-1024x683-1-300x200.webp 300w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102546-1024x683-1-768x512.webp 768w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102546-1024x683-1-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-75 wprm-align-rows-center\">\n      <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-accent\" style=\"--wprm-layout-container-text-color: var(--meadow-accent-color);\">\n        \n      <\/div>\n      <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami<\/h2>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      \n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Soczysty \u0142oso\u015b, chrupi\u0105ce ziemniaki baby i lekko przypieczone broku\u0142y, podane z aromatycznym mas\u0142em cytrynowo-czosnkowym.<\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-layout-container\">\n        <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/wprm_print\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"2275\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Print Recipe<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fen%2Fpieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F04%2Fpieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102546-1024x683-1.webp&amp;description=Pieczony+%C5%82oso%C5%9B+z+ziemniakami+i+broku%C5%82ami&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"2275\" data-url=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami\/\" data-media=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami-2026-04-20-102546-1024x683-1.webp\" data-description=\"Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\">Pin Recipe<\/a>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-meta\">\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-empty\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">45<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-hours\">1<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> hour<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hr<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-pills wprm-block-text-smaller\" style=\"justify-content: center;--pill-background-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-servings-label\">Servings: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-smaller\">4<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-smaller\">porcje<\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course: <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-smaller\">Dania G\u0142\u00f3wne, Obiad<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine: <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-smaller\">Polska<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories: <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-smaller\">400<\/span><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-main\" style=\"--wprm-layout-container-background-color: var(--meadow-main-background-color);\">\n  <div class=\"wprm-recipe-jump-to-section-container wprm-recipe-jump-to-section-container-scroll scrolled-left wprm-recipe-jump-to-section-icon-above\" style=\"--wprm-jump-to-section-alignment: space-between;--wprm-jump-to-section-text-color: var(--meadow-accent-color);\"><a href=\"#recipe-2275-ingredients\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"54\" height=\"50\" viewbox=\"0 0 54 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_292)\">\n<path d=\"M23.424 37.308L47.8222 23.0331C48.4587 22.6607 49.2988 22.8556 49.688 23.4903L49.9024 23.84C54.3182 31.0416 51.9199 40.3821 44.5475 44.6956C37.175 49.0091 27.6129 46.6664 23.197 39.4648L22.9826 39.115C22.6014 38.4933 22.8008 37.6727 23.4506 37.2925L23.424 37.308Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M40.0314 27.5907L40.0777 27.6662C41.5615 30.097 40.8505 33.1921 38.4703 34.5812C36.09 35.9702 32.9523 35.1247 31.4685 32.709L31.4221 32.6335\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M31.7641 21.797C30.373 24.3637 27.4054 25.8735 24.4378 25.5414C23.294 25.4055 22.2584 25.0431 21.3619 24.5147C20.4655 23.9862 19.2908 24.3486 18.9971 25.3451L18.0388 28.6365C17.8842 29.18 17.3123 29.482 16.7559 29.331L12.3354 28.1081C11.7789 27.9571 11.4698 27.3984 11.6244 26.8549L12.629 23.3823C12.9227 22.3707 12.0881 21.4648 11.0061 21.5252C10.2024 21.5705 9.38319 21.4799 8.57946 21.2535C3.64885 19.8795 1.31493 13.8553 5.13267 9.38625C6.98745 7.2121 10.0324 6.56288 12.7991 7.40838C12.8609 7.42348 12.9227 7.45367 12.9845 7.46877C14.5302 4.43403 18.1315 2.80342 21.5938 3.7697C25.056 4.73599 27.2508 7.96701 26.9417 11.3339C27.0499 11.3339 27.1736 11.3792 27.2818 11.4094C31.7178 12.6324 34.0517 17.5846 31.7796 21.7819L31.7641 21.797Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M42.5578 7.29608L38.3924 8.74175C37.6041 9.01534 37.1921 9.86134 37.4722 10.6314L38.9522 14.7003C39.2323 15.4703 40.0983 15.8727 40.8866 15.5991L45.0521 14.1535C45.8403 13.8799 46.2523 13.0339 45.9723 12.2639L44.4923 8.19495C44.2122 7.42493 43.3461 7.02249 42.5578 7.29608Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M12.9856 7.46869C12.9856 7.46869 17.9162 9.52205 17.1434 14.7913\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M8.36171 46.8107C11.6311 46.8107 14.2815 44.2218 14.2815 41.0281C14.2815 37.8345 11.6311 35.2455 8.36171 35.2455C5.09229 35.2455 2.44189 37.8345 2.44189 41.0281C2.44189 44.2218 5.09229 46.8107 8.36171 46.8107Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M33.6169 46.2672L34.467 39.8504\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M47.451 42.4926L44.3906 39.02\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M51.5317 32.1806L46.7866 31.6219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_292\">\n<rect width=\"53.201\" height=\"48.7612\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.308289)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Ingredients<\/a><a href=\"#recipe-2275-instructions\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"43\" height=\"51\" viewbox=\"0 0 43 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_313)\">\n<path d=\"M1.16528 30.2541V23.2404H41.6085V30.2541C41.6085 40.0501 32.5532 47.9913 21.3869 47.9913C10.2206 47.9913 1.16528 40.0357 1.16528 30.2541Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.9519 6.32898C35.9163 7.15498 39.2502 8.69104 39.2502 10.43C39.2502 12.5457 34.4023 14.3281 27.6763 14.9657\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M15.7369 14.5456C9.47678 13.85 5.05103 12.1255 5.05103 10.1113C5.05103 7.7202 11.2529 5.7494 19.3328 5.40161\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M18.0688 23.2403L27.2261 1.95276\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.16528 27.5006H41.6231\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M11.9092 48.9042H31.0244\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.995 7.85065L29.7721 6.05374C29.7721 6.05374 29.743 5.89434 29.8158 5.85087L31.621 4.63361\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M14.9666 12.8646L16.2769 14.6036C16.2769 14.6036 16.306 14.763 16.2477 14.8064L14.5007 16.1107\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_313\">\n<rect width=\"42.6884\" height=\"49.3843\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.793579)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Method<\/a><a href=\"#recipe-2275-notes\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"45\" height=\"39\" viewbox=\"0 0 45 39\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M10.6686 21.8716L29.8227 2.69726C30.4248 2.09334 31.4032 2.09334 32.0053 2.69726L42.3726 13.0959C42.9747 13.6999 42.9747 14.6812 42.3726 15.2851L23.2185 34.4595C22.8798 34.7992 22.4471 35.0256 21.9579 35.0823L9.16336 36.8374C8.65535 36.9129 8.22259 36.4788 8.29785 35.9693L10.0477 23.136C10.1041 22.6642 10.3299 22.2113 10.6686 21.8905V21.8716Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M26.0786 6.45288L38.6285 19.0219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M32.0432 13.0204L18.2703 26.8162\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M10.292 22.3622C13.3777 23.0227 16.1248 24.608 18.2509 26.8161C20.3959 29.0053 21.8823 31.8172 22.428 34.9501\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.50562 7.94373H11.5342\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 2.24432H16.3691\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 13.6622H7.77047\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span> Notes<\/a><\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-40 wprm-column-rows-recipe-900 meadow-main-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-left\">\n      <div id=\"recipe-2275-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-2275-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"2275\" data-servings=\"4\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingredients<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded\" style=\"\"><div class=\"wprm-internal-container-toggle\"><a role=\"button\" aria-expanded=\"false\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show\" aria-label=\"Show Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><a role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide\" aria-label=\"Hide Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">G\u0142\u00f3wne sk\u0142adniki<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">filety<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">filety z \u0142ososia (po 6 oz ka\u017cdy)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1.5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lbs<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ziemniak\u00f3w baby, przekrojonych na p\u00f3\u0142<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lb<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">r\u00f3\u017cyczek broku\u0142a<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Mas\u0142o cytrynowe<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">niesolonego mas\u0142a<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017cki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">soku z cytryny<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">z\u0105bki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">czosnku, posiekane<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sk\u00f3rki z cytryny (opcjonalnie)<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Przyprawy i oliwa<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017cki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">oliwy z oliwek (do ziemniak\u00f3w)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017cki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">oliwy z oliwek (do broku\u0142\u00f3w)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">czosnku w proszku<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">papryki<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szczypta<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">s\u00f3l i pieprz do smaku<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szczypta<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">plasterki cytryny do dekoracji<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szczypta<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">posiekana \u015bwie\u017ca pietruszka do dekoracji<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-right\">\n      <div id=\"recipe-2275-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-2275-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"2275\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions\" style=\"\">Method<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie ziemniak\u00f3w<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-2275-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Ziemniaki baby przekr\u00f3j na p\u00f3\u0142 i wrzu\u0107 do miski. Dodaj 3 \u0142y\u017cki oliwy, czosnek w proszku, papryk\u0119, s\u00f3l i pieprz. Wymieszaj, \u017ceby ka\u017cdy kawa\u0142ek by\u0142 lekko \"oblepiony\" t\u0142uszczem i przyprawami.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2275-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Roz\u0142\u00f3\u017c na blasze w jednej warstwie (przeci\u0119ciem w d\u00f3\u0142) i piecz, a\u017c b\u0119d\u0105 mi\u0119kkie w \u015brodku i mocno zarumienione na kraw\u0119dziach.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Dodawanie broku\u0142\u00f3w<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-2275-step-1-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">R\u00f3\u017cyczki broku\u0142a prze\u0142\u00f3\u017c do osobnej miski, wymieszaj z 2 \u0142y\u017ckami oliwy, sol\u0105 i pieprzem.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2275-step-1-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Gdy ziemniaki s\u0105 ju\u017c wyra\u017anie podpieczone, dosyp broku\u0142y na t\u0119 sam\u0105 blach\u0119 i piecz dalej, a\u017c b\u0119d\u0105 jasnozielone z lekko przypieczonymi ko\u0144c\u00f3wkami.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie \u0142ososia<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-2275-step-2-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Filety osusz r\u0119cznikiem papierowym, dopraw sol\u0105 i pieprzem z obu stron.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2275-step-2-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Sma\u017c \u0142ososia, a\u017c b\u0119dzie \u0142atwy do \u0142amania i matowy w \u015brodku.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie mas\u0142a cytrynowo-czosnkowego<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-2275-step-3-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W ma\u0142ym rondelku rozpu\u015b\u0107 niesolone mas\u0142o, dodaj posiekany czosnek i podsma\u017c kr\u00f3tko.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2275-step-3-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Wlej sok z cytryny i, je\u015bli u\u017cywasz, dodaj sk\u00f3rk\u0119 z cytryny. Zamieszaj.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Serwowanie<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-2275-step-4-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Na talerzu u\u0142\u00f3\u017c porcj\u0119 ziemniak\u00f3w i broku\u0142\u00f3w, obok po\u0142\u00f3\u017c \u0142ososia. Polej ciep\u0142ym mas\u0142em cytrynowo-czosnkowym, dodaj plasterki cytryny i posiekan\u0105 pietruszk\u0119.<\/div><\/li><\/ol><\/div><\/div>\n      \n      <div id=\"recipe-video\"><\/div>\n      <div id=\"recipe-2275-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\">Osusz \u0142ososia przed sma\u017ceniem, dodawaj broku\u0142y p\u00f3\u017aniej, pilnuj czosnku w ma\u015ble i doprawiaj mas\u0142o na ko\u0144cu.<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy mam ochot\u0119 na porz\u0105dny obiad, ale nie chc\u0119 sta\u0107 przy garach, robi\u0119 zestaw: \u0142oso\u015b + pieczone ziemniaki baby + broku\u0142y. Z jednej strony jest \u201ekonkretnie\u201d, z drugiej wszystko ma lekko\u015b\u0107 dzi\u0119ki cytrynie i czosnkowi. Tu najwi\u0119ksz\u0105 robot\u0119 robi ciep\u0142e mas\u0142o cytrynowo-czosnkowe: pachnie jak w dobrej knajpce, a robi si\u0119 je w minut\u0119. Ziemniaki wychodz\u0105 &#8230; <a title=\"Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/pieczony-losos-z-ziemniakami-i-brokulami\/\" aria-label=\"Read more about Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2193,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_focus_keyword":"\u0142oso\u015b z ziemniakami","rank_math_title":"Pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami","rank_math_description":"Odkryj przepis na pieczony \u0142oso\u015b z ziemniakami i broku\u0142ami. Zdrowy, smaczny obiad dla ka\u017cdego mi\u0142o\u015bnika ryb.","rank_math_pillar_content":"","rank_math_schema":[],"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[599,586,541,600,598],"class_list":["post-2207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obiady","tag-brokuly","tag-losos","tag-przepisy","tag-zdrowe-jedzenie","tag-ziemniaki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2282,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207\/revisions\/2282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}