{"id":2922,"date":"2026-04-28T10:41:16","date_gmt":"2026-04-28T10:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gotujka.com\/?p=2922"},"modified":"2026-04-28T10:41:16","modified_gmt":"2026-04-28T10:41:16","slug":"kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujka.com\/en\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere\/","title":{"rendered":"Kruchy quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p>Kiedy mam ochot\u0119 na co\u015b \u201ez piekarnika\u201d, ale bez stania godzin\u0119 przy blacie, robi\u0119 ten quiche: jajka z mlekiem robi\u0105 kremowy \u015brodek, a szpinak z czosnkiem pachnie ju\u017c na patelni tak, \u017ce dom od razu robi si\u0119 g\u0142odny. Gruy\u00e8re dodaje wyra\u017anej, orzechowej nuty i \u0142adnie si\u0119 topi, tworz\u0105c na wierzchu delikatnie z\u0142ot\u0105 sk\u00f3rk\u0119.<\/p>\n<p>To te\u017c \u015bwietny przepis \u201ena porz\u0105dek w tygodniu\u201d \u2014 mieszasz, wlewasz do formy i piekarnik robi reszt\u0119. Najwa\u017cniejsze jest tylko jedno: nie przesuszy\u0107, bo najlepszy quiche ma \u015brodek \u015bci\u0119ty, ale wci\u0105\u017c soczysty.<\/p>\n<h2>Dlaczego Pokochasz Ten Przepis<\/h2>\n<ul>\n<li>Masa jajeczno-mleczna wychodzi delikatna i kremowa, a Gruy\u00e8re daje jej bardziej wytrawny, serowy charakter.<\/li>\n<li>Cebula podsma\u017cona do mi\u0119kko\u015bci dodaje naturalnej s\u0142odyczy, kt\u00f3ra fajnie r\u00f3wnowa\u017cy czosnek i szpinak.<\/li>\n<li>Szpinak jest tylko kr\u00f3tko podsma\u017cony \u2014 dzi\u0119ki temu nie robi si\u0119 szary i \u201ezm\u0119czony\u201d, tylko zostaje zielony i mi\u0119kki.<\/li>\n<li>To prosty uk\u0142ad: jedna patelnia do warzyw, jedna miska do masy i forma \u2014 bez kombinowania i bez miksera.<\/li>\n<li>\u0141atwo kroi si\u0119 na porcje po kr\u00f3tkim przestudzeniu; \u015bwietnie wygl\u0105da na stole, bo wierzch lekko si\u0119 rumieni.<\/li>\n<li>Dobrze smakuje i na ciep\u0142o, i po ostygni\u0119ciu \u2014 idealny do spakowania na nast\u0119pny dzie\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Historia Tego Przepisu<\/h2>\n<p>Ten quiche powsta\u0142 u mnie jako szybka wersja \u201etarty bez ceregieli\u201d: podsma\u017cam cebul\u0119 z czosnkiem, dorzucam szpinak, mieszam z jajkami i mlekiem, a na koniec ser \u2014 i ju\u017c. Lubi\u0119 go szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy chc\u0119 konkretnej, wytrawnej kolacji, ale bez d\u0142ugiego gotowania.<\/p>\n<h2>Jak Smakuje<\/h2>\n<p>Jest wyra\u017anie wytrawny, z kremowym \u015brodkiem i lekko spr\u0119\u017cystym \u201e\u015bci\u0119ciem\u201d od jajek. Gruy\u00e8re wnosi intensywny, serowy aromat z delikatn\u0105 orzechow\u0105 nut\u0105, a podsma\u017cona cebula ociepla smak subteln\u0105 s\u0142odycz\u0105. Szpinak jest mi\u0119kki, ale nie rozgotowany, a czosnek daje kr\u00f3tki, apetyczny zapach ju\u017c przy sma\u017ceniu.<\/p>\n<h2>Sk\u0142adniki, Kt\u00f3rych Potrzebujesz<\/h2>\n<p>Tu robi\u0105 robot\u0119 trzy rzeczy: <strong>du\u017co jajek<\/strong> (to one \u201etrzymaj\u0105\u201d ca\u0142o\u015b\u0107), <strong>mleko<\/strong> (daje delikatno\u015b\u0107 i kremowo\u015b\u0107) oraz <strong>Gruy\u00e8re<\/strong> (smak i \u0142adne roztopienie). Szpinak najlepiej posieka\u0107 do\u015b\u0107 drobno \u2014 wtedy rozk\u0142ada si\u0119 r\u00f3wnomiernie w masie. Je\u015bli nie masz Gruy\u00e8re, wybierz inny ser, kt\u00f3ry dobrze si\u0119 topi i ma wyra\u017any smak \u2014 efekt b\u0119dzie troch\u0119 inny, ale nadal bardzo dobry.<\/p>\n<ul>\n<li>6 du\u017cych jajek<\/li>\n<li>1 szklanka mleka<\/li>\n<li>2 szklanki \u015bwie\u017cego szpinaku, posiekanego<\/li>\n<li>1 szklanka sera Gruy\u00e8re, startego<\/li>\n<li>1\/2 szklanki cebuli, pokrojonej<\/li>\n<li>1 z\u0105bek czosnku, posiekany<\/li>\n<li>S\u00f3l i pieprz do smaku<\/li>\n<li>Oliwa z oliwek (do sma\u017cenia)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak Zrobi\u0107 Kruchy quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Rozgrzej piekarnik i przygotuj form\u0119.<\/strong> Nagrzej piekarnik do <strong>180\u00b0C<\/strong>. Form\u0119 do pieczenia <strong>porz\u0105dnie nat\u0142u\u015b\u0107<\/strong> (szczeg\u00f3lnie boki) \u2014 quiche b\u0119dzie \u0142atwiej wyj\u0105\u0107 i \u0142adniej pokroi\u0107.<\/li>\n<li><strong>Podsma\u017c cebul\u0119.<\/strong> Na patelni rozgrzej odrobin\u0119 oliwy na \u015brednim ogniu. Wrzu\u0107 pokrojon\u0105 cebul\u0119 i sma\u017c, a\u017c zrobi si\u0119 <strong>mi\u0119kka i przezroczysta<\/strong> \u2014 bez mocnego rumienienia.<\/li>\n<li><strong>Dodaj czosnek.<\/strong> Dorzu\u0107 posiekany czosnek i sma\u017c kr\u00f3tko, tylko do momentu, a\u017c zacznie <strong>\u0142adnie pachnie\u0107<\/strong> (chwila wystarczy \u2014 czosnek \u0142atwo przypali\u0107).<\/li>\n<li><strong>Zwi\u0144 szpinak.<\/strong> Dodaj posiekany szpinak i sma\u017c, a\u017c <strong>zwi\u0119dnie<\/strong> i wyra\u017anie zmniejszy obj\u0119to\u015b\u0107. Nie trzymaj go d\u0142ugo \u2014 ma by\u0107 mi\u0119kki, ale nadal przyjemnie zielony.<\/li>\n<li><strong>Zr\u00f3b mas\u0119 jajeczn\u0105.<\/strong> W du\u017cej misce wymieszaj jajka z mlekiem. Dopraw sol\u0105 i pieprzem. Masa ma by\u0107 <strong>jednolita<\/strong>, bez d\u0142ugiego ubijania.<\/li>\n<li><strong>Po\u0142\u0105cz wszystko.<\/strong> Do masy jajecznej dodaj podsma\u017con\u0105 cebul\u0119 z czosnkiem i szpinakiem, a nast\u0119pnie wsyp starty Gruy\u00e8re. Wymieszaj, \u017ceby dodatki rozesz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnomiernie.<\/li>\n<li><strong>Piecz.<\/strong> Wlej mas\u0119 do przygotowanej formy. Piecz <strong>30\u201335 minut<\/strong>, a\u017c quiche b\u0119dzie <strong>\u015bci\u0119ty<\/strong> (\u015brodek nie powinien by\u0107 p\u0142ynny), a wierzch z\u0142apie <strong>lekko z\u0142oty<\/strong> kolor. Je\u015bli poruszysz delikatnie form\u0105, \u015brodek mo\u017ce minimalnie \u201edr\u017ce\u0107\u201d, ale nie ma falowa\u0107.<\/li>\n<li><strong>Ostud\u017a i kroj.<\/strong> Odstaw na kilka minut. Po kr\u00f3tkim przestudzeniu masa si\u0119 uspokaja i quiche <strong>kroi si\u0119 czy\u015bciej<\/strong> na r\u00f3wne kawa\u0142ki.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Wskaz\u00f3wki, \u017beby Wysz\u0142o Najlepiej<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nie przypal czosnku.<\/strong> Dodaj go dopiero, gdy cebula jest ju\u017c mi\u0119kka \u2014 czosnek potrzebuje dos\u0142ownie chwili, inaczej zrobi si\u0119 gorzki.<\/li>\n<li><strong>Sma\u017c szpinak kr\u00f3tko.<\/strong> Ma tylko zwi\u0119dn\u0105\u0107; zbyt d\u0142ugie sma\u017cenie zabierze kolor i zrobi bardziej wodnist\u0105 struktur\u0119.<\/li>\n<li><strong>Nie ubijaj masy zbyt d\u0142ugo.<\/strong> Wystarczy, \u017ce jajka po\u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z mlekiem \u2014 zbyt intensywne napowietrzenie potrafi da\u0107 bardziej \u201eg\u0105bczyst\u0105\u201d struktur\u0119 po upieczeniu.<\/li>\n<li><strong>Pilnuj ko\u0144c\u00f3wki pieczenia.<\/strong> Naj\u0142atwiej przesuszy\u0107 quiche w ostatnich minutach \u2014 wierzch ma by\u0107 lekko z\u0142oty, a \u015brodek \u015bci\u0119ty, ale nadal soczysty.<\/li>\n<li><strong>Daj mu chwil\u0119 odpoczynku.<\/strong> Te kilka minut po pieczeniu naprawd\u0119 pomaga: ser i jajka lekko si\u0119 stabilizuj\u0105 i porcja nie rozje\u017cd\u017ca si\u0119 na talerzu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Warianty i Zamienniki<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ser:<\/strong> je\u015bli nie masz Gruy\u00e8re, u\u017cyj innego sera, kt\u00f3ry dobrze si\u0119 topi i ma wyrazisty smak \u2014 pami\u0119taj, \u017ce finalny aromat b\u0119dzie inny (Gruy\u00e8re daje t\u0119 charakterystyczn\u0105, lekko orzechow\u0105 nut\u0119).<\/li>\n<li><strong>Doprawienie:<\/strong> mo\u017cesz dopasowa\u0107 ilo\u015b\u0107 soli i pieprzu do swojego sera \u2014 Gruy\u00e8re bywa do\u015b\u0107 s\u0142ony, wi\u0119c doprawiaj ostro\u017cnie, najlepiej po wymieszaniu masy.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak Podawa\u0107<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_2\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103439.webp\" alt=\"Kruchy quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re\"> <\/p>\n<p>Najbardziej lubi\u0119 go kroi\u0107 na 6\u20138 kawa\u0142k\u00f3w i podawa\u0107 jeszcze ciep\u0142y, kiedy ser jest mi\u0119kki, a \u015brodek kremowy. Na kolacj\u0119 sprawdza si\u0119 jako g\u0142\u00f3wne danie, a na nast\u0119pny dzie\u0144 \u015bwietnie smakuje na zimno \u2014 wtedy struktura robi si\u0119 bardziej zwarta i \u201ekanapkowa\u201d, idealna do spakowania.<\/p>\n<h2>Jak Przechowywa\u0107<\/h2>\n<p>Po ca\u0142kowitym ostudzeniu schowaj quiche do lod\u00f3wki, najlepiej w pojemniku lub przykryty, \u017ceby nie \u0142apa\u0142 zapach\u00f3w. Dobrze znosi przygotowanie z wyprzedzeniem \u2014 mo\u017cna go upiec wcze\u015bniej i kroi\u0107 dopiero przed podaniem (po sch\u0142odzeniu kroi si\u0119 najr\u00f3wniej). Je\u015bli planujesz mro\u017cenie, zr\u00f3b to w porcjach \u2014 \u0142atwiej potem wyj\u0105\u0107 tyle, ile potrzebujesz.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_1\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103442-2.webp\" alt=\"Kruchy quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re\"> <\/p>\n<h2>Ko\u0144cowe Uwagi<\/h2>\n<p>Je\u015bli lubisz wytrawne wypieki, ten zestaw szpinaku, cebuli, czosnku i Gruy\u00e8re jest naprawd\u0119 niezawodny: prosty sk\u0142ad, a efekt bardzo \u201eobiadowy\u201d i konkretny. Upiecz, daj mu chwil\u0119 odpocz\u0105\u0107 i kroj bez po\u015bpiechu \u2014 to ca\u0142y sekret.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz por\u00f3wna\u0107 ten wariant z klasyk\u0105, zerknij na <a href=\"https:\/\/aniagotuje.pl\/przepis\/quiche-lorraine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quiche Lorraine<\/a> \u2014 fajnie wida\u0107, jak r\u00f3\u017cni si\u0119 charakter nadzienia. Dla inspiracji szpinakowej w innym stylu (na innym spodzie) przyda si\u0119 te\u017c <a href=\"https:\/\/kuchniabreni.pl\/tarta-spodzie-maki-owsianej-ze-szpinakiem-pieczarkami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tarta ze szpinakiem i pieczarkami na spodzie owsianym<\/a>. A gdy polujesz na pomys\u0142 na kolejne codzienne dania, pomocny bywa <a href=\"http:\/\/iadorecinnamon.blogspot.com\/p\/przepis.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alfabetyczny spis przepis\u00f3w<\/a> jako szybka baza inspiracji.<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-2957\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"2957\" data-servings=\"6\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-1\"><div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-header\">\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-20 wprm-column-rows-recipe-600 wprm-column-rows-reverse wprm-row-gap-20 meadow-header-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-align-center\">\n      <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 20px;width: 300px;max-width: 100%;height: 300px;object-fit: cover;\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423.webp\" class=\"attachment-999999x300 size-999999x300\" alt=\"Kruchy quiche ze szpinakiem i serem Gruy\u00e8re na talerzu\" srcset=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423.webp 1024w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423-300x300.webp 300w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423-150x150.webp 150w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423-768x768.webp 768w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423-12x12.webp 12w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423-500x500.webp 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-75 wprm-align-rows-center\">\n      <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-accent\" style=\"--wprm-layout-container-text-color: var(--meadow-accent-color);\">\n        \n      <\/div>\n      <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Kruche quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re<\/h2>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      \n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Prosty, szybki przepis na wytrawny quiche z delikatnym, kremowym nadzieniem i pyszn\u0105 aromatyczn\u0105 skorupk\u0105, idealny na kolacj\u0119 lub lunch.<\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-layout-container\">\n        <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/wprm_print\/kruche-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"2957\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Print Recipe<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fen%2Fkruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F04%2Fkruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423.webp&amp;description=Kruche+quiche+ze+szpinakiem+i+Gruy%C3%A8re&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"2957\" data-url=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere\/\" data-media=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere-2026-04-28-103423.webp\" data-description=\"Kruche quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\">Pin Recipe<\/a>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-meta\">\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-empty\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">35<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">50<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-pills wprm-block-text-smaller\" style=\"justify-content: center;--pill-background-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-servings-label\">Servings: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-smaller\">6<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-smaller\">porcji<\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course: <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-smaller\">Kolacja, Obiad<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine: <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-smaller\">Francuska<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories: <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-smaller\">300<\/span><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-main\" style=\"--wprm-layout-container-background-color: var(--meadow-main-background-color);\">\n  <div class=\"wprm-recipe-jump-to-section-container wprm-recipe-jump-to-section-container-scroll scrolled-left wprm-recipe-jump-to-section-icon-above\" style=\"--wprm-jump-to-section-alignment: space-between;--wprm-jump-to-section-text-color: var(--meadow-accent-color);\"><a href=\"#recipe-2957-ingredients\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"54\" height=\"50\" viewbox=\"0 0 54 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_292)\">\n<path d=\"M23.424 37.308L47.8222 23.0331C48.4587 22.6607 49.2988 22.8556 49.688 23.4903L49.9024 23.84C54.3182 31.0416 51.9199 40.3821 44.5475 44.6956C37.175 49.0091 27.6129 46.6664 23.197 39.4648L22.9826 39.115C22.6014 38.4933 22.8008 37.6727 23.4506 37.2925L23.424 37.308Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M40.0314 27.5907L40.0777 27.6662C41.5615 30.097 40.8505 33.1921 38.4703 34.5812C36.09 35.9702 32.9523 35.1247 31.4685 32.709L31.4221 32.6335\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M31.7641 21.797C30.373 24.3637 27.4054 25.8735 24.4378 25.5414C23.294 25.4055 22.2584 25.0431 21.3619 24.5147C20.4655 23.9862 19.2908 24.3486 18.9971 25.3451L18.0388 28.6365C17.8842 29.18 17.3123 29.482 16.7559 29.331L12.3354 28.1081C11.7789 27.9571 11.4698 27.3984 11.6244 26.8549L12.629 23.3823C12.9227 22.3707 12.0881 21.4648 11.0061 21.5252C10.2024 21.5705 9.38319 21.4799 8.57946 21.2535C3.64885 19.8795 1.31493 13.8553 5.13267 9.38625C6.98745 7.2121 10.0324 6.56288 12.7991 7.40838C12.8609 7.42348 12.9227 7.45367 12.9845 7.46877C14.5302 4.43403 18.1315 2.80342 21.5938 3.7697C25.056 4.73599 27.2508 7.96701 26.9417 11.3339C27.0499 11.3339 27.1736 11.3792 27.2818 11.4094C31.7178 12.6324 34.0517 17.5846 31.7796 21.7819L31.7641 21.797Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M42.5578 7.29608L38.3924 8.74175C37.6041 9.01534 37.1921 9.86134 37.4722 10.6314L38.9522 14.7003C39.2323 15.4703 40.0983 15.8727 40.8866 15.5991L45.0521 14.1535C45.8403 13.8799 46.2523 13.0339 45.9723 12.2639L44.4923 8.19495C44.2122 7.42493 43.3461 7.02249 42.5578 7.29608Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M12.9856 7.46869C12.9856 7.46869 17.9162 9.52205 17.1434 14.7913\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M8.36171 46.8107C11.6311 46.8107 14.2815 44.2218 14.2815 41.0281C14.2815 37.8345 11.6311 35.2455 8.36171 35.2455C5.09229 35.2455 2.44189 37.8345 2.44189 41.0281C2.44189 44.2218 5.09229 46.8107 8.36171 46.8107Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M33.6169 46.2672L34.467 39.8504\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M47.451 42.4926L44.3906 39.02\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M51.5317 32.1806L46.7866 31.6219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_292\">\n<rect width=\"53.201\" height=\"48.7612\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.308289)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Ingredients<\/a><a href=\"#recipe-2957-instructions\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"43\" height=\"51\" viewbox=\"0 0 43 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_313)\">\n<path d=\"M1.16528 30.2541V23.2404H41.6085V30.2541C41.6085 40.0501 32.5532 47.9913 21.3869 47.9913C10.2206 47.9913 1.16528 40.0357 1.16528 30.2541Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.9519 6.32898C35.9163 7.15498 39.2502 8.69104 39.2502 10.43C39.2502 12.5457 34.4023 14.3281 27.6763 14.9657\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M15.7369 14.5456C9.47678 13.85 5.05103 12.1255 5.05103 10.1113C5.05103 7.7202 11.2529 5.7494 19.3328 5.40161\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M18.0688 23.2403L27.2261 1.95276\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.16528 27.5006H41.6231\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M11.9092 48.9042H31.0244\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.995 7.85065L29.7721 6.05374C29.7721 6.05374 29.743 5.89434 29.8158 5.85087L31.621 4.63361\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M14.9666 12.8646L16.2769 14.6036C16.2769 14.6036 16.306 14.763 16.2477 14.8064L14.5007 16.1107\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_313\">\n<rect width=\"42.6884\" height=\"49.3843\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.793579)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Method<\/a><a href=\"#recipe-2957-notes\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"45\" height=\"39\" viewbox=\"0 0 45 39\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M10.6686 21.8716L29.8227 2.69726C30.4248 2.09334 31.4032 2.09334 32.0053 2.69726L42.3726 13.0959C42.9747 13.6999 42.9747 14.6812 42.3726 15.2851L23.2185 34.4595C22.8798 34.7992 22.4471 35.0256 21.9579 35.0823L9.16336 36.8374C8.65535 36.9129 8.22259 36.4788 8.29785 35.9693L10.0477 23.136C10.1041 22.6642 10.3299 22.2113 10.6686 21.8905V21.8716Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M26.0786 6.45288L38.6285 19.0219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M32.0432 13.0204L18.2703 26.8162\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M10.292 22.3622C13.3777 23.0227 16.1248 24.608 18.2509 26.8161C20.3959 29.0053 21.8823 31.8172 22.428 34.9501\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.50562 7.94373H11.5342\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 2.24432H16.3691\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 13.6622H7.77047\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span> Notes<\/a><\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-40 wprm-column-rows-recipe-900 meadow-main-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-left\">\n      <div id=\"recipe-2957-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-2957-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"2957\" data-servings=\"6\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingredients<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded\" style=\"\"><div class=\"wprm-internal-container-toggle\"><a role=\"button\" aria-expanded=\"false\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show\" aria-label=\"Show Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><a role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide\" aria-label=\"Hide Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Masa jajeczno-mleczna<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">6<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">sztuk<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">du\u017ce jajka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mleko<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Daje delikatno\u015b\u0107 i kremowo\u015b\u0107.<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Nadzienie<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u015bwie\u017cy szpinak, posiekany<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Najlepiej drobno posiekany, by r\u00f3wnomiernie si\u0119 roz\u0142o\u017cy\u0142.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ser Gruy\u00e8re, starty<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 innym serem, kt\u00f3ry dobrze si\u0119 topi.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cebula, pokrojona<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Podczas sma\u017cenia cebula nada delikatnej s\u0142odyczy.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">z\u0105bek<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">czosnek, posiekany<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Dodaj p\u00f3\u017aniej, aby unikn\u0105\u0107 przypalenia.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">s\u00f3l i pieprz do smaku<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">oliwa z oliwek<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Do sma\u017cenia.<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-right\">\n      <div id=\"recipe-2957-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-2957-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"2957\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions\" style=\"\">Method<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-2957-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Rozgrzej piekarnik do 180\u00b0C i przygotuj form\u0119 do pieczenia, nat\u0142uszczaj\u0105c j\u0105 dok\u0142adnie.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2957-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Na patelni rozgrzej oliw\u0119 na \u015brednim ogniu, wrzu\u0107 pokrojon\u0105 cebul\u0119 i sma\u017c, a\u017c b\u0119dzie mi\u0119kka i przezroczysta.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2957-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Dodaj posiekany czosnek i sma\u017c kr\u00f3tko, tylko do momentu, gdy zacznie \u0142adnie pachnie\u0107.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2957-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Dodaj posiekany szpinak na patelni\u0119 i sma\u017c, a\u017c zwi\u0119dnie, uwa\u017caj, aby nie przetrzyma\u0107 go za d\u0142ugo.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2957-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W du\u017cej misce wymieszaj jajka z mlekiem, dopraw sol\u0105 i pieprzem.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2957-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Do masy jajecznej dodaj podsma\u017con\u0105 cebul\u0119, czosnek i szpinak, a nast\u0119pnie wsyp starty Gruy\u00e8re, dok\u0142adnie wymieszaj.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2957-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Wlej mas\u0119 do przygotowanej formy i piecz przez 30-35 minut, a\u017c quiche b\u0119dzie \u015bci\u0119ty i lekko zarumieniony na wierzchu.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2957-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Po pieczeniu odstaw na kilka minut przed krojeniem.<\/div><\/li><\/ol><\/div><\/div>\n      \n      <div id=\"recipe-video\"><\/div>\n      <div id=\"recipe-2957-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\">Nie przypal czosnku. Sma\u017c szpinak kr\u00f3tko, by zachowa\u0107 kolor. Ubijaj mas\u0119 jajeczn\u0105 tylko do po\u0142\u0105czenia sk\u0142adnik\u00f3w.<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy mam ochot\u0119 na co\u015b \u201ez piekarnika\u201d, ale bez stania godzin\u0119 przy blacie, robi\u0119 ten quiche: jajka z mlekiem robi\u0105 kremowy \u015brodek, a szpinak z czosnkiem pachnie ju\u017c na patelni tak, \u017ce dom od razu robi si\u0119 g\u0142odny. Gruy\u00e8re dodaje wyra\u017anej, orzechowej nuty i \u0142adnie si\u0119 topi, tworz\u0105c na wierzchu delikatnie z\u0142ot\u0105 sk\u00f3rk\u0119. To te\u017c &#8230; <a title=\"Kruchy quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/kruchy-quiche-ze-szpinakiem-i-gruyere\/\" aria-label=\"Read more about Kruchy quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2911,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_focus_keyword":"quiche ze szpinakiem","rank_math_title":"Kruchy quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re","rank_math_description":"Odkryj przepis na kruchy quiche ze szpinakiem i Gruy\u00e8re - idealny na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. Smaczne po\u0142\u0105czenie smak\u00f3w w jednym daniu!","rank_math_pillar_content":"","rank_math_schema":[],"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1508,1507,1505,1506,533],"class_list":["post-2922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolacje","tag-jedzenie","tag-przepis-na-quiche","tag-quiche","tag-quiche-ze-szpinakiem","tag-szpinak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2922"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2960,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2922\/revisions\/2960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}