{"id":3104,"date":"2026-04-29T20:37:59","date_gmt":"2026-04-29T20:37:59","guid":{"rendered":"https:\/\/gotujka.com\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami\/"},"modified":"2026-04-29T20:38:46","modified_gmt":"2026-04-29T20:38:46","slug":"latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujka.com\/en\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami\/","title":{"rendered":"\u0141atwe ciastka z serem i jagodami"},"content":{"rendered":"<p>Czasem mam ochot\u0119 na co\u015b, co wygl\u0105da jak \u201ema\u0142e ciastko z cukierni\u201d, a robi si\u0119 to bez kombinowania. Te ciastka s\u0105 dok\u0142adnie takie: mi\u0119kkie w \u015brodku, z ukrytym serowym nadzieniem i jagodowym \u201emazem\u201d na wierzchu, kt\u00f3ry po upieczeniu robi \u0142adny marmurek.<\/p>\n<p>Najbardziej lubi\u0119 w nich kontrast: ma\u015blane ciasto i kremowy serek, a do tego lekko kwaskowe jagody zag\u0119szczone skrobi\u0105 \u2014 dzi\u0119ki temu sos nie znika w cie\u015bcie i nie robi mokrej plamy, tylko zostaje na wierzchu w apetycznych smugach.<\/p>\n<h2>Dlaczego Pokochasz Ten Przepis<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Trzy warstwy w jednym k\u0119sie<\/strong>: ma\u015blane ciasto, mi\u0119kkie serowe wn\u0119trze i jagodowy sos na wierzchu \u2014 bez osobnego lukru czy dodatk\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Jagodowy sos jest g\u0119sty i l\u015bni\u0105cy<\/strong> dzi\u0119ki skrobi kukurydzianej, wi\u0119c \u0142atwo go \u201ewmi\u0119kczy\u0107\u201d w ciasto, a nie rozlewa si\u0119 jak sok.<\/li>\n<li><strong>Nadzienie serowe wychodzi g\u0142adkie<\/strong> (serek + cukier + wanilia), a po upieczeniu jest kremowe, nie suche.<\/li>\n<li><strong>Robi wra\u017cenie wizualnie<\/strong>: marmurkowy wz\u00f3r z jag\u00f3d wygl\u0105da jak z cukierni, a to tylko kilka ruch\u00f3w \u0142y\u017ck\u0105.<\/li>\n<li><strong>Dobre tak\u017ce z mro\u017conych jag\u00f3d<\/strong> \u2014 sos gotujesz tak samo, a\u017c owoce pop\u0119kaj\u0105 i wszystko zg\u0119stnieje.<\/li>\n<li><strong>\u015arodek ma zosta\u0107 mi\u0119kki<\/strong>: to jedne z tych ciastek, kt\u00f3re lepiej wyj\u0105\u0107 minimalnie wcze\u015bniej ni\u017c \u201ena kamie\u0144\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Historia Tego Przepisu<\/h2>\n<p>To przepis z kategorii \u201echc\u0119 sernik i jagodziank\u0119 naraz, ale w wersji ciastkowej\u201d: najpierw robi\u0119 szybki jagodowy sos w garnuszku, potem proste nadzienie z serka kremowego, a na ko\u0144cu klasyczne ma\u015blane ciasto \u2014 i sk\u0142adam wszystko jak ma\u0142e, nadziewane kulki z marmurkow\u0105 g\u00f3r\u0105.<\/p>\n<h2>Jak Smakuje<\/h2>\n<p>S\u0142odycz jest wyra\u017ana, ale nie md\u0142a: br\u0105zowy cukier w cie\u015bcie daje delikatn\u0105 \u201ekarmelow\u0105\u201d nut\u0119, wanilia podbija zapach, a jagody w sosie wnosz\u0105 kwaskowo\u015b\u0107. Brzegi s\u0105 lekko z\u0142ociste i bardziej ma\u015blane, \u015brodek mi\u0119kki, a w \u015brodku trafia si\u0119 kremowe, serowe nadzienie \u2014 takie jak w szybkim serniczku.<\/p>\n<h2>Sk\u0142adniki, Kt\u00f3rych Potrzebujesz<\/h2>\n<p>W tym przepisie naprawd\u0119 liczy si\u0119 temperatura sk\u0142adnik\u00f3w: <strong>mas\u0142o i serek maj\u0105 by\u0107 mi\u0119kkie<\/strong>, wtedy ciasto dobrze si\u0119 \u0142\u0105czy, a nadzienie jest g\u0142adkie bez grudek. Jagody (\u015bwie\u017ce lub mro\u017cone) gotujemy kr\u00f3tko ze skrobi\u0105 \u2014 to klucz, \u017ceby sos by\u0142 g\u0119sty i da\u0142 si\u0119 \u0142adnie zawirowa\u0107 na wierzchu. Wanilia pojawia si\u0119 i w cie\u015bcie, i w serku, wi\u0119c nie pomijaj jej, bo robi \u201ecukierniczy\u201d aromat.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bd szklanki mi\u0119kkiego mas\u0142a<\/li>\n<li>\u00bd szklanki cukru granulowanego<\/li>\n<li>\u00bc szklanki br\u0105zowego cukru<\/li>\n<li>1 du\u017ce jajko<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka ekstraktu waniliowego<\/li>\n<li>1\u00bc szklanki m\u0105ki uniwersalnej<\/li>\n<li>\u00bd \u0142y\u017ceczki sody oczyszczonej<\/li>\n<li>\u00bc \u0142y\u017ceczki soli<\/li>\n<li>4 uncje mi\u0119kkiego serka kremowego<\/li>\n<li>\u00bc szklanki cukru<\/li>\n<li>\u00bd \u0142y\u017ceczki ekstraktu waniliowego<\/li>\n<li>\u00bd szklanki \u015bwie\u017cych lub mro\u017conych jag\u00f3d<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017cki cukru<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka skrobi kukurydzianej<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017cka wody<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak Zrobi\u0107 \u0141atwe ciastka z serem i jagodami<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Ugotuj jagodowy sos (na marmurek).<\/strong><br \/>\nDo ma\u0142ego garnka wsyp\/w\u0142\u00f3\u017c jagody, dodaj 2 \u0142y\u017cki cukru, skrobi\u0119 kukurydzian\u0105 i 1 \u0142y\u017ck\u0119 wody. Podgrzewaj na \u015brednim ogniu, cz\u0119sto mieszaj\u0105c. Po chwili jagody zaczn\u0105 p\u0119ka\u0107, a p\u0142yn zrobi si\u0119 ciemny i b\u0142yszcz\u0105cy. Gotuj do momentu, a\u017c ca\u0142o\u015b\u0107 wyra\u017anie zg\u0119stnieje (ma przypomina\u0107 g\u0119sty sos, nie kompot). Odstaw do ostygni\u0119cia \u2014 ciep\u0142y sos \u0142atwiej rozmi\u0119kcza ciasto.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zr\u00f3b nadzienie serowe.<\/strong><br \/>\nW misce wymieszaj mi\u0119kki serek kremowy z \u00bc szklanki cukru i \u00bd \u0142y\u017ceczki wanilii. Mieszaj tylko do uzyskania g\u0142adkiej, kremowej masy \u2014 ma by\u0107 jak g\u0119sty krem, bez grudek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Przygotuj ciasto na ciastka.<\/strong><br \/>\nW drugiej misce utrzyj (albo dobrze wymieszaj) mi\u0119kkie mas\u0142o z cukrem granulowanym i br\u0105zowym, a\u017c masa b\u0119dzie jednolita i wyra\u017anie ja\u015bniejsza. Dodaj jajko i 1 \u0142y\u017ceczk\u0119 wanilii, wymieszaj do po\u0142\u0105czenia. Wsyp m\u0105k\u0119, sod\u0119 i s\u00f3l, a potem mieszaj tylko do momentu, a\u017c nie b\u0119dzie suchych smug m\u0105ki \u2014 nie przeci\u0105gaj mieszania, bo ciastka mog\u0105 wyj\u015b\u0107 twardsze.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nadziewaj ciastka serkiem.<\/strong><br \/>\nPodziel ciasto na r\u00f3wne porcje. Ka\u017cd\u0105 porcj\u0119 sp\u0142aszcz w d\u0142oni, na \u015brodek na\u0142\u00f3\u017c \u0142y\u017ck\u0119 nadzienia serowego, a potem zlep ciasto tak, \u017ceby serek by\u0142 dobrze przykryty. To wa\u017cne: je\u015bli nadzienie b\u0119dzie wystawa\u0142o, mo\u017ce wyp\u0142yn\u0105\u0107 w pieczeniu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Dodaj jagody i zr\u00f3b marmurek.<\/strong><br \/>\nNa wierzch ka\u017cdej porcji na\u0142\u00f3\u017c odrobin\u0119 ostudzonego jagodowego sosu. Delikatnie \u201ewmi\u0119kcz\u201d go w ciasto (np. ko\u0144c\u00f3wk\u0105 \u0142y\u017ceczki), robi\u0105c smugi. Nie mieszaj g\u0142\u0119boko \u2014 chodzi o wz\u00f3r na powierzchni, a nie o zabarwienie ca\u0142ego ciasta.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Piecz i nie przesusz.<\/strong><br \/>\nPiecz w piekarniku, a\u017c brzegi b\u0119d\u0105 <strong>lekko z\u0142ociste<\/strong>, a \u015brodek nadal b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 na mi\u0119kki. To w\u0142a\u015bnie moment \u201eidealny\u201d \u2014 ciastka dojd\u0105 jeszcze chwil\u0119 po wyj\u0119ciu. Odstaw do ostygni\u0119cia, \u017ceby nadzienie serowe lekko si\u0119 ustabilizowa\u0142o i \u017ceby jagodowy wierzch nie by\u0142 gor\u0105cy i p\u0142ynny.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Wskaz\u00f3wki, \u017beby Wysz\u0142o Najlepiej<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ostud\u017a jagodowy sos przed na\u0142o\u017ceniem.<\/strong> Ciep\u0142y b\u0119dzie si\u0119 rozp\u0142ywa\u0142 i wsi\u0105ka\u0142 w ciasto zamiast zrobi\u0107 wyra\u017ane smugi na wierzchu.<\/li>\n<li><strong>Serek ma by\u0107 mi\u0119kki, nie zimny z lod\u00f3wki.<\/strong> Zimny trudniej rozmiesza\u0107 z cukrem i zostaj\u0105 grudki, kt\u00f3re potem czu\u0107 w nadzieniu.<\/li>\n<li><strong>Nie przesadzaj z ilo\u015bci\u0105 nadzienia na porcj\u0119.<\/strong> \u0141y\u017cka wystarczy \u2014 je\u015bli dasz wi\u0119cej, trudniej szczelnie zamkn\u0105\u0107 ciasto i serek mo\u017ce uciec bokiem.<\/li>\n<li><strong>Zatrzymaj si\u0119 z mieszaniem ciasta, gdy tylko zniknie m\u0105ka.<\/strong> To proste ciasto ma zosta\u0107 delikatne, nie \u201ewyrobione\u201d.<\/li>\n<li><strong>Pilnuj koloru brzeg\u00f3w.<\/strong> Je\u015bli brzegi s\u0105 ju\u017c z\u0142ote, a \u015brodek jeszcze mi\u0119kki \u2014 to dobrze; zbyt d\u0142ugie pieczenie odbierze im t\u0119 mi\u0119kko\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Warianty i Zamienniki<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u015awie\u017ce lub mro\u017cone jagody<\/strong> dzia\u0142aj\u0105 tak samo \u2014 przy mro\u017conych po prostu gotuj sos chwil\u0119 d\u0142u\u017cej, a\u017c p\u0119kn\u0105 i zg\u0119stnieje.<\/li>\n<li>Je\u015bli chcesz <strong>wi\u0119cej marmurka<\/strong>, zr\u00f3b to przez dodanie odrobiny sosu na wierzch i bardzo delikatne zawirowanie \u2014 nie wciskaj go do \u015brodka, bo zniknie pod sk\u00f3rk\u0105 ciastka.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak Podawa\u0107<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_2\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203746.webp\" alt=\"\u0141atwe ciastka z serem i jagodami\"> <\/p>\n<p>Te ciastka najlepiej smakuj\u0105, gdy s\u0105 ju\u017c przestudzone: wtedy serowe wn\u0119trze jest kremowe, a jagodowy wierzch trzyma kszta\u0142t. Na talerzu \u0142adnie wygl\u0105daj\u0105 w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki marmurkowym smugom \u2014 mo\u017cesz je poda\u0107 po prostu w ca\u0142o\u015bci, bez \u017cadnych dodatk\u00f3w, bo maj\u0105 \u201ewszystko\u201d w \u015brodku. Je\u015bli kroisz do podania, tnij dopiero po ostygni\u0119ciu, \u017ceby nadzienie si\u0119 nie rozmaza\u0142o.<\/p>\n<h2>Jak Przechowywa\u0107<\/h2>\n<p>To ciastka z <strong>nadzieniem z serka kremowego<\/strong>, wi\u0119c po ca\u0142kowitym ostudzeniu najlepiej przechowuj je w lod\u00f3wce w zamkni\u0119tym pojemniku. Jagodowy sos na wierzchu dzi\u0119ki skrobi trzyma si\u0119 dobrze tak\u017ce nast\u0119pnego dnia, ale ciastek nie warto d\u0142ugo trzyma\u0107 w cieple na blacie. Je\u015bli chcesz zrobi\u0107 je z wyprzedzeniem, przygotuj sos i trzymaj go do wykorzystania dopiero po ostudzeniu \u2014 wtedy naj\u0142atwiej zrobi\u0107 \u0142adny marmurek.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_1\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203750-2.webp\" alt=\"\u0141atwe ciastka z serem i jagodami\"> <\/p>\n<h2>Ko\u0144cowe Uwagi<\/h2>\n<p>Je\u015bli lubisz po\u0142\u0105czenie serka i jag\u00f3d, te ciastka szybko wejd\u0105 do domowego repertuaru: s\u0105 proste, a wygl\u0105daj\u0105 na bardziej pracoch\u0142onne, ni\u017c s\u0105 w rzeczywisto\u015bci \u2014 wystarczy dopilnowa\u0107 g\u0119stego sosu i nie dopiec ich \u201ena sucho\u201d.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Je\u015bli masz ochot\u0119 por\u00f3wna\u0107 podobne wypieki z jagodami i serem, zajrzyj te\u017c na <a href=\"https:\/\/www.mniammniam.com\/drozdzowki-z-serem-i-jagodami-latwe-szybki-i-przepyszne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dro\u017cd\u017c\u00f3wki z serem i jagodami<\/a> (to fajna alternatywa, gdy chcesz bardziej bu\u0142eczkow\u0105 form\u0119). Dla wersji bardziej kruchej, bli\u017cszej klasycznym ciasteczkom, inspiruj\u0105ce s\u0105 <a href=\"https:\/\/www.everyday-delicious.pl\/kruche-ciastka-z-jagodami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kruche ciastka z jagodami<\/a>. A je\u015bli wolisz form\u0119 jagodzianek-ciastek z serowym akcentem, podejrzyj <a href=\"https:\/\/www.kuchniadoroty.pl\/przepis\/jagodzianki-ciastka-z-jagodami-i-serem\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jagodzianki \u2013 ciastka z jagodami i serem<\/a>.<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-3178\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"3178\" data-servings=\"12\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-1\"><div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-header\">\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-20 wprm-column-rows-recipe-600 wprm-column-rows-reverse wprm-row-gap-20 meadow-header-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-align-center\">\n      <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 20px;width: 300px;max-width: 100%;height: 300px;object-fit: cover;\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1.webp\" class=\"attachment-999999x300 size-999999x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1.webp 1024w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1-300x300.webp 300w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1-150x150.webp 150w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1-768x768.webp 768w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1-12x12.webp 12w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1-500x500.webp 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-75 wprm-align-rows-center\">\n      <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-accent\" style=\"--wprm-layout-container-text-color: var(--meadow-accent-color);\">\n        \n      <\/div>\n      <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">\u0141atwe ciastka z serem i jagodami<\/h2>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      \n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Mi\u0119kkie ciastka z serowym nadzieniem i marmurkowym sosem jagodowym, idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119.<\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-layout-container\">\n        <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/wprm_print\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"3178\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Print Recipe<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fen%2Flatwe-ciastka-z-serem-i-jagodami%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F04%2Flatwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1.webp&amp;description=%C5%81atwe+ciastka+z+serem+i+jagodami&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"3178\" data-url=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami\/\" data-media=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami-2026-04-29-203705-1024x1024-1.webp\" data-description=\"\u0141atwe ciastka z serem i jagodami\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\">Pin Recipe<\/a>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-meta\">\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-empty\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">50<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-pills wprm-block-text-smaller\" style=\"justify-content: center;--pill-background-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-servings-label\">Servings: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-smaller\">12<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-smaller\">ciastek<\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course: <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-smaller\">Ciastka, Deser<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine: <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-smaller\">Polska<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories: <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-smaller\">180<\/span><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-main\" style=\"--wprm-layout-container-background-color: var(--meadow-main-background-color);\">\n  <div class=\"wprm-recipe-jump-to-section-container wprm-recipe-jump-to-section-container-scroll scrolled-left wprm-recipe-jump-to-section-icon-above\" style=\"--wprm-jump-to-section-alignment: space-between;--wprm-jump-to-section-text-color: var(--meadow-accent-color);\"><a href=\"#recipe-3178-ingredients\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"54\" height=\"50\" viewbox=\"0 0 54 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_292)\">\n<path d=\"M23.424 37.308L47.8222 23.0331C48.4587 22.6607 49.2988 22.8556 49.688 23.4903L49.9024 23.84C54.3182 31.0416 51.9199 40.3821 44.5475 44.6956C37.175 49.0091 27.6129 46.6664 23.197 39.4648L22.9826 39.115C22.6014 38.4933 22.8008 37.6727 23.4506 37.2925L23.424 37.308Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M40.0314 27.5907L40.0777 27.6662C41.5615 30.097 40.8505 33.1921 38.4703 34.5812C36.09 35.9702 32.9523 35.1247 31.4685 32.709L31.4221 32.6335\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M31.7641 21.797C30.373 24.3637 27.4054 25.8735 24.4378 25.5414C23.294 25.4055 22.2584 25.0431 21.3619 24.5147C20.4655 23.9862 19.2908 24.3486 18.9971 25.3451L18.0388 28.6365C17.8842 29.18 17.3123 29.482 16.7559 29.331L12.3354 28.1081C11.7789 27.9571 11.4698 27.3984 11.6244 26.8549L12.629 23.3823C12.9227 22.3707 12.0881 21.4648 11.0061 21.5252C10.2024 21.5705 9.38319 21.4799 8.57946 21.2535C3.64885 19.8795 1.31493 13.8553 5.13267 9.38625C6.98745 7.2121 10.0324 6.56288 12.7991 7.40838C12.8609 7.42348 12.9227 7.45367 12.9845 7.46877C14.5302 4.43403 18.1315 2.80342 21.5938 3.7697C25.056 4.73599 27.2508 7.96701 26.9417 11.3339C27.0499 11.3339 27.1736 11.3792 27.2818 11.4094C31.7178 12.6324 34.0517 17.5846 31.7796 21.7819L31.7641 21.797Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M42.5578 7.29608L38.3924 8.74175C37.6041 9.01534 37.1921 9.86134 37.4722 10.6314L38.9522 14.7003C39.2323 15.4703 40.0983 15.8727 40.8866 15.5991L45.0521 14.1535C45.8403 13.8799 46.2523 13.0339 45.9723 12.2639L44.4923 8.19495C44.2122 7.42493 43.3461 7.02249 42.5578 7.29608Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M12.9856 7.46869C12.9856 7.46869 17.9162 9.52205 17.1434 14.7913\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M8.36171 46.8107C11.6311 46.8107 14.2815 44.2218 14.2815 41.0281C14.2815 37.8345 11.6311 35.2455 8.36171 35.2455C5.09229 35.2455 2.44189 37.8345 2.44189 41.0281C2.44189 44.2218 5.09229 46.8107 8.36171 46.8107Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M33.6169 46.2672L34.467 39.8504\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M47.451 42.4926L44.3906 39.02\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M51.5317 32.1806L46.7866 31.6219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_292\">\n<rect width=\"53.201\" height=\"48.7612\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.308289)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Ingredients<\/a><a href=\"#recipe-3178-instructions\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"43\" height=\"51\" viewbox=\"0 0 43 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_313)\">\n<path d=\"M1.16528 30.2541V23.2404H41.6085V30.2541C41.6085 40.0501 32.5532 47.9913 21.3869 47.9913C10.2206 47.9913 1.16528 40.0357 1.16528 30.2541Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.9519 6.32898C35.9163 7.15498 39.2502 8.69104 39.2502 10.43C39.2502 12.5457 34.4023 14.3281 27.6763 14.9657\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M15.7369 14.5456C9.47678 13.85 5.05103 12.1255 5.05103 10.1113C5.05103 7.7202 11.2529 5.7494 19.3328 5.40161\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M18.0688 23.2403L27.2261 1.95276\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.16528 27.5006H41.6231\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M11.9092 48.9042H31.0244\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.995 7.85065L29.7721 6.05374C29.7721 6.05374 29.743 5.89434 29.8158 5.85087L31.621 4.63361\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M14.9666 12.8646L16.2769 14.6036C16.2769 14.6036 16.306 14.763 16.2477 14.8064L14.5007 16.1107\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_313\">\n<rect width=\"42.6884\" height=\"49.3843\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.793579)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Method<\/a><a href=\"#recipe-3178-notes\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"45\" height=\"39\" viewbox=\"0 0 45 39\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M10.6686 21.8716L29.8227 2.69726C30.4248 2.09334 31.4032 2.09334 32.0053 2.69726L42.3726 13.0959C42.9747 13.6999 42.9747 14.6812 42.3726 15.2851L23.2185 34.4595C22.8798 34.7992 22.4471 35.0256 21.9579 35.0823L9.16336 36.8374C8.65535 36.9129 8.22259 36.4788 8.29785 35.9693L10.0477 23.136C10.1041 22.6642 10.3299 22.2113 10.6686 21.8905V21.8716Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M26.0786 6.45288L38.6285 19.0219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M32.0432 13.0204L18.2703 26.8162\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M10.292 22.3622C13.3777 23.0227 16.1248 24.608 18.2509 26.8161C20.3959 29.0053 21.8823 31.8172 22.428 34.9501\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.50562 7.94373H11.5342\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 2.24432H16.3691\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 13.6622H7.77047\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span> Notes<\/a><\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-40 wprm-column-rows-recipe-900 meadow-main-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-left\">\n      <div id=\"recipe-3178-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-3178-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"3178\" data-servings=\"12\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingredients<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded\" style=\"\"><div class=\"wprm-internal-container-toggle\"><a role=\"button\" aria-expanded=\"false\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show\" aria-label=\"Show Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><a role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide\" aria-label=\"Hide Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Ciasto na ciastka<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mi\u0119kkiego mas\u0142a<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Mas\u0142o powinno by\u0107 w temperaturze pokojowej.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru granulowanego<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bc<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">br\u0105zowego cukru<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Dodaje karmelowej nuty.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">sztuka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">du\u017cego jajka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ekstraktu waniliowego<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\u00bc<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">m\u0105ki uniwersalnej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sody oczyszczonej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bc<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">s\u00f3l<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Nadzienie serowe<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">uncje<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mi\u0119kkiego serka kremowego<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Powinien by\u0107 mi\u0119kki, a nie zimny z lod\u00f3wki.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bc<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ekstraktu waniliowego<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Sos jagodowy<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u015bwie\u017cych lub mro\u017conych jag\u00f3d<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Mro\u017cone jagody wymagaj\u0105 d\u0142u\u017cszego gotowania.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017cki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">skrobi kukurydzianej<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Zag\u0119szcza sos.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017cka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">wody<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-right\">\n      <div id=\"recipe-3178-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-3178-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"3178\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions\" style=\"\">Method<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie sosu jagodowego<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3178-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Do ma\u0142ego garnka wsyp jagody, dodaj 2 \u0142y\u017cki cukru, skrobi\u0119 kukurydzian\u0105 i 1 \u0142y\u017ck\u0119 wody. Podgrzewaj na \u015brednim ogniu, cz\u0119sto mieszaj\u0105c, a\u017c jagody p\u0119kn\u0105 i sos zg\u0119stnieje.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3178-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Odstaw sos do ostygni\u0119cia.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie nadzienia serowego<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3178-step-1-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W misce wymieszaj mi\u0119kki serek kremowy z \u00bc szklanki cukru i \u00bd \u0142y\u017ceczki wanilii, a\u017c uzyskasz g\u0142adk\u0105 mas\u0119.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie ciasta<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3178-step-2-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W drugiej misce utrzyj mi\u0119kkie mas\u0142o z cukrami, a\u017c masa b\u0119dzie jednolita. Dodaj jajko i wanili\u0119, wymieszaj.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3178-step-2-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Wsyp m\u0105k\u0119, sod\u0119 i s\u00f3l, mieszaj tylko do po\u0142\u0105czenia sk\u0142adnik\u00f3w.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Formowanie ciastek<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3178-step-3-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Podziel ciasto na r\u00f3wne porcje. Sp\u0142aszcz ka\u017cd\u0105 z nich i na\u0142\u00f3\u017c \u0142y\u017ck\u0119 nadzienia serowego, zlep ciasto tak, aby nadzienie by\u0142o przykryte.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3178-step-3-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Na wierzch ka\u017cdej porcji na\u0142\u00f3\u017c odrobin\u0119 ostudzonego sosu jagodowego i delikatnie wmi\u0119kcz sos w ciasto, tworz\u0105c smugi.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Pieczenie<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3178-step-4-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Piecz w piekarniku do momentu, a\u017c brzegi b\u0119d\u0105 lekko z\u0142ociste, a \u015brodek nadal mi\u0119kki. Odstaw do ostygni\u0119cia.<\/div><\/li><\/ol><\/div><\/div>\n      \n      <div id=\"recipe-video\"><\/div>\n      <div id=\"recipe-3178-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\">Aby ciastka wysz\u0142y najlepiej, u\u017cywaj mi\u0119kkich sk\u0142adnik\u00f3w, a jagodowy sos powinien by\u0107 ostudzony przed na\u0142o\u017ceniem.<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czasem mam ochot\u0119 na co\u015b, co wygl\u0105da jak \u201ema\u0142e ciastko z cukierni\u201d, a robi si\u0119 to bez kombinowania. Te ciastka s\u0105 dok\u0142adnie takie: mi\u0119kkie w \u015brodku, z ukrytym serowym nadzieniem i jagodowym \u201emazem\u201d na wierzchu, kt\u00f3ry po upieczeniu robi \u0142adny marmurek. Najbardziej lubi\u0119 w nich kontrast: ma\u015blane ciasto i kremowy serek, a do tego lekko &#8230; <a title=\"\u0141atwe ciastka z serem i jagodami\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/latwe-ciastka-z-serem-i-jagodami\/\" aria-label=\"Read more about \u0141atwe ciastka z serem i jagodami\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3089,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_focus_keyword":"ciastka z serem","rank_math_title":"\u0141atwe ciastka z serem i jagodami","rank_math_description":"Spr\u00f3buj pysznych, \u0142atwych ciastk\u00f3w z serem i jagodami! Idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. Odkryj przepis ju\u017c teraz!","rank_math_pillar_content":"","rank_math_schema":[],"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[1714,1712,1713,1035,1117],"class_list":["post-3104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desery","tag-ciasta-domowe","tag-ciastka-z-serem","tag-desery-z-jagodami","tag-latwe-przepisy","tag-przepisy-na-ciastka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3186,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3104\/revisions\/3186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}