{"id":3201,"date":"2026-04-29T20:38:53","date_gmt":"2026-04-29T20:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gotujka.com\/mini-chmurkowe-ciastka\/"},"modified":"2026-04-29T20:39:36","modified_gmt":"2026-04-29T20:39:36","slug":"mini-chmurkowe-ciastka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujka.com\/en\/mini-chmurkowe-ciastka\/","title":{"rendered":"Mini Chmurkowe Ciastka"},"content":{"rendered":"<p>Czasem mam ochot\u0119 na co\u015b, co wygl\u0105da jak ma\u0142a cukiernicza \u201ewydmuszka\u201d, a robi si\u0119 to w domu bez \u017cadnych cud\u00f3w. Te mini chmurkowe ciastka s\u0105 w\u0142a\u015bnie takie: lekkie, jasne, z delikatnym biszkoptowym \u015brodkiem i mi\u0119kk\u0105 bit\u0105 \u015bmietan\u0105, kt\u00f3ra pachnie wanili\u0105.<\/p>\n<p>Najwi\u0119kszy plus? To deser, kt\u00f3ry robi wra\u017cenie ju\u017c samym wygl\u0105dem \u2014 szczeg\u00f3lnie, gdy na wierzchu po\u0142o\u017cysz kilka \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w albo jadalne kwiaty. A w \u015brodku jest prosto: jajka ubite z cukrem, troch\u0119 m\u0105ki z proszkiem i szczypta soli, potem chmurkowy krem.<\/p>\n<h2>Dlaczego Pokochasz Ten Przepis<\/h2>\n<ul>\n<li>Ciastka s\u0105 lekkie i spr\u0119\u017cyste \u2014 dzi\u0119ki dobrze ubitym jajkom z cukrem masa robi si\u0119 blada i wyra\u017anie g\u0119stnieje.<\/li>\n<li>Bita \u015bmietana jest tylko lekko dos\u0142odzona (2 \u0142y\u017cki cukru pudru) i z wanili\u0105, wi\u0119c nie przyt\u0142acza biszkoptu.<\/li>\n<li>Pieczenie trwa kr\u00f3tko: 12\u201315 minut, a ciastka maj\u0105 by\u0107 tylko \u201elekko \u015bci\u0119te\u201d, nie mocno zrumienione.<\/li>\n<li>Porcjowanie jest wygodne: mo\u017cesz upiec w czterech foremkach 4-calowych albo w formie na muffiny.<\/li>\n<li>Podanie wygl\u0105da elegancko bez dodatkowych dekoracji \u2014 \u015bwie\u017ce owoce lub jadalne kwiaty robi\u0105 robot\u0119.<\/li>\n<li>To deser \u201ena ju\u017c\u201d: po prze\u0142o\u017ceniu kremem najlepiej smakuje od razu, gdy bita \u015bmietana jest \u015bwie\u017ca i puszysta.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Historia Tego Przepisu<\/h2>\n<p>Ten przepis powsta\u0142 z potrzeby zrobienia ma\u0142ych, indywidualnych ciastek, kt\u00f3re da si\u0119 przekroi\u0107 i prze\u0142o\u017cy\u0107 kremem bez kombinowania z biszkoptem na du\u017cej blasze \u2014 st\u0105d pomys\u0142 na mini formy i szybkie pieczenie, \u017ceby ca\u0142o\u015b\u0107 by\u0142a delikatna i jasna.<\/p>\n<h2>Jak Smakuje<\/h2>\n<p>To s\u0142odko\u015b\u0107 raczej umiarkowana: biszkopt jest lekko s\u0142odki, a \u015bmietana tylko subtelnie dos\u0142odzona i waniliowa. W zapachu dominuj\u0105 jajka ubite z cukrem (taki biszkoptowy aromat) i wanilia z kremu. W \u015brodku jest mi\u0119kko i lekko spr\u0119\u017cy\u015bcie, a bita \u015bmietana daje kontrast \u2014 ch\u0142odny, puszysty, \u201echmurkowy\u201d.<\/p>\n<h2>Sk\u0142adniki, Kt\u00f3rych Potrzebujesz<\/h2>\n<p>Tu liczy si\u0119 prostota i kolejno\u015b\u0107: jajka z cukrem musz\u0105 by\u0107 ubite na jasn\u0105, g\u0119st\u0105 mas\u0119 (to buduje lekko\u015b\u0107), a m\u0105k\u0119 z proszkiem i sol\u0105 dodaj tylko do po\u0142\u0105czenia, \u017ceby nie straci\u0107 powietrza. \u015amietank\u0119 ubijaj do mi\u0119kkich szczyt\u00f3w \u2014 ma by\u0107 stabilna, ale nadal kremowa, nie \u201ema\u015blana\u201d. Owoce lub jadalne kwiaty daj\u0105 \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i \u0142adne wyko\u0144czenie bez dodatkowych sk\u0142adnik\u00f3w.<\/p>\n<ul>\n<li>1 cup heavy cream<\/li>\n<li>2 tbsp powdered sugar<\/li>\n<li>1\/2 tsp vanilla extract<\/li>\n<li>3\/4 cup all-purpose flour<\/li>\n<li>1 tsp baking powder<\/li>\n<li>1\/8 tsp salt<\/li>\n<li>2 large eggs<\/li>\n<li>1\/2 cup granulated sugar<\/li>\n<li>Fresh berries or edible flowers (for topping)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak Zrobi\u0107 Mini Chmurkowe Ciastka<\/h2>\n<ol>\n<li>Rozgrzej piekarnik do 350\u00b0F (175\u00b0C). Przygotuj cztery foremki 4-calowe albo form\u0119 na muffiny i wy\u0142\u00f3\u017c je papierem (albo wk\u0142adkami), \u017ceby p\u00f3\u017aniej \u0142atwo wyj\u0105\u0107 ciastka.<\/li>\n<li>W ma\u0142ej misce dok\u0142adnie wymieszaj trzepaczk\u0105 m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia i s\u00f3l \u2014 chodzi o to, \u017ceby proszek rozszed\u0142 si\u0119 r\u00f3wnomiernie i nie zrobi\u0142 \u201ekieszeni\u201d w cie\u015bcie.<\/li>\n<li>W osobnej misce ubij jajka z cukrem (granulated sugar), a\u017c masa stanie si\u0119 wyra\u017anie ja\u015bniejsza, g\u0119stsza i bardziej puszysta. Ma \u201esp\u0142ywa\u0107\u201d wolniej z trzepaczek ni\u017c na pocz\u0105tku.<\/li>\n<li>Wsyp suche sk\u0142adniki do masy jajecznej i delikatnie wmieszaj (najlepiej partiami), tylko do momentu, a\u017c nie b\u0119dzie suchych smug m\u0105ki. Nie mieszaj d\u0142ugo \u2014 tu \u0142atwo zbi\u0107 napowietrzenie.<\/li>\n<li>Rozdziel ciasto r\u00f3wno mi\u0119dzy foremki. Wstaw do piekarnika i piecz 12\u201315 minut, a\u017c wierzch b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 na lekko \u015bci\u0119ty i suchawy w dotyku, ale bez mocnego rumienienia. To maj\u0105 by\u0107 delikatne, jasne mini biszkopty.<\/li>\n<li>Wyjmij i zostaw do ca\u0142kowitego ostudzenia na kratce. Nie przekrawaj na ciep\u0142o \u2014 ciep\u0142e ciastka s\u0105 mi\u0119kkie i \u0142atwo je rozerwa\u0107.<\/li>\n<li>Ubij \u015bmietank\u0119 (heavy cream) z cukrem pudrem i wanili\u0105 do mi\u0119kkich szczyt\u00f3w: krem ma trzyma\u0107 kszta\u0142t, ale nadal wygl\u0105da\u0107 g\u0142adko i by\u0107 kremowy.<\/li>\n<li>Ka\u017cde ostudzone ciastko przekr\u00f3j na p\u00f3\u0142. Na doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 na\u0142\u00f3\u017c bit\u0105 \u015bmietan\u0119, przykryj g\u00f3r\u0105 i dodaj na wierzch \u015bwie\u017ce owoce lub jadalne kwiaty.<\/li>\n<li>Podawaj od razu albo sch\u0142od\u017a kr\u00f3tko przed podaniem \u2014 wtedy \u015bmietana przyjemnie si\u0119 \u201ezbiera\u201d, a ca\u0142o\u015b\u0107 jest bardziej r\u00f3wna w krojeniu.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Wskaz\u00f3wki, \u017beby Wysz\u0142o Najlepiej<\/h2>\n<ul>\n<li>Najwa\u017cniejszy moment to ubijanie jajek z cukrem: przesta\u0144 dopiero, gdy masa jest wyra\u017anie ja\u015bniejsza i g\u0119sta \u2014 to ona daje lekko\u015b\u0107 bez dodatkowego t\u0142uszczu w cie\u015bcie.<\/li>\n<li>Suche sk\u0142adniki wmieszaj naprawd\u0119 delikatnie i kr\u00f3tko; gdy znikn\u0105 smugi m\u0105ki, ko\u0144cz. Zbyt d\u0142ugie mieszanie da twardsze, mniej \u201echmurkowe\u201d ciastka.<\/li>\n<li>Pilnuj czasu pieczenia: te mini biszkopty maj\u0105 by\u0107 tylko lekko \u015bci\u0119te. Je\u015bli je mocno dopieczesz, trudniej b\u0119dzie je przekroi\u0107 i b\u0119d\u0105 bardziej suche.<\/li>\n<li>Ubij \u015bmietank\u0119 do mi\u0119kkich szczyt\u00f3w, nie na beton \u2014 wtedy \u0142atwiej j\u0105 rozsmarowa\u0107 jako nadzienie i \u0142adniej \u201euk\u0142ada si\u0119\u201d mi\u0119dzy po\u0142\u00f3wkami.<\/li>\n<li>Przekrawaj dopiero ca\u0142kiem ostudzone ciastka; wtedy kraw\u0119dzie s\u0105 czystsze, a mi\u0119kki \u015brodek mniej si\u0119 kruszy.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Warianty i Zamienniki<\/h2>\n<ul>\n<li>Forma: zamiast czterech foremek 4-calowych mo\u017cesz u\u017cy\u0107 formy na muffiny \u2014 wa\u017cne tylko, \u017ceby r\u00f3wno podzieli\u0107 ciasto i trzyma\u0107 si\u0119 czasu 12\u201315 minut.<\/li>\n<li>Wyko\u0144czenie: raz postaw na \u015bwie\u017ce owoce (dla soczysto\u015bci), a innym razem na jadalne kwiaty, je\u015bli chcesz bardziej \u201ekawiarniany\u201d wygl\u0105d.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak Podawa\u0107<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_2\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203839.webp\" alt=\"Mini Chmurkowe Ciastka\"> <\/p>\n<p>Podawaj jako ma\u0142y deser po obiedzie \u2014 jedno ciastko na osob\u0119 wygl\u0105da schludnie i nie wymaga krojenia tortu przy stole. Najlepiej smakuj\u0105 lekko sch\u0142odzone, gdy bita \u015bmietana jest przyjemnie ch\u0142odna, a owoce (je\u015bli ich u\u017cywasz) dodaj\u0105 \u015bwie\u017cej kwaskowo\u015bci. Je\u015bli robisz wersj\u0119 z kwiatami, po\u0142\u00f3\u017c je tu\u017c przed podaniem, \u017ceby wygl\u0105da\u0142y naj\u0142adniej.<\/p>\n<h2>Jak Przechowywa\u0107<\/h2>\n<p>Po prze\u0142o\u017ceniu bit\u0105 \u015bmietan\u0105 te mini ciastka traktuj\u0119 jak deser \u201ena \u015bwie\u017co\u201d: mo\u017cesz je kr\u00f3tko sch\u0142odzi\u0107 przed podaniem, ale nie warto trzyma\u0107 d\u0142ugo, bo \u015bmietana z czasem mi\u0119knie i wierzch robi si\u0119 wilgotny. Je\u015bli chcesz przygotowa\u0107 co\u015b wcze\u015bniej, upiecz mini biszkopty i dobrze je ostud\u017a, a \u015bmietank\u0119 ubij oraz prze\u0142\u00f3\u017c ciastka mo\u017cliwie blisko podania. Owoce lub kwiaty zawsze dodawaj na ko\u0144cu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_1\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203843-2.webp\" alt=\"Mini Chmurkowe Ciastka\"> <\/p>\n<h2>Ko\u0144cowe Uwagi<\/h2>\n<p>Je\u015bli lubisz desery lekkie jak chmurka, ale bez skomplikowanych krem\u00f3w i warstw, te mini ciastka s\u0105 strza\u0142em w punkt: proste ciasto, szybkie pieczenie i bita \u015bmietana z wanili\u0105 robi\u0105 tu ca\u0142\u0105 robot\u0119.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz podejrze\u0107 inne pomys\u0142y na \u201echmurkowe\u201d mini wypieki i spos\u00f3b ich podania, zajrzyj do inspiracji typu <a href=\"https:\/\/thepaddingtonfoodie.com\/2013\/11\/25\/weekend-birthday-celebrations-mini-strawberry-cloud-cakes-with-chocolate-bottoms-and-fresh-raspberries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mini cloud cakes z owocami<\/a>. Dla os\u00f3b, kt\u00f3re lubi\u0105 uczy\u0107 si\u0119 z kurs\u00f3w i dopracowywa\u0107 technik\u0119 ubijania oraz sk\u0142adania masy, ciekawy jest te\u017c <a href=\"https:\/\/kica-academy.com\/courses\/the-mini-cloud-cake\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kurs o mini cloud cake<\/a>. A je\u015bli interesuje Ci\u0119 prostsze uj\u0119cie \u201ecloud cake\u201d i por\u00f3wnanie podej\u015bcia do sk\u0142adnik\u00f3w, zobacz <a href=\"https:\/\/www.supergoldenbakes.com\/cloud-cake-recipe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wersj\u0119 easy cloud cake<\/a> \u2014 \u0142atwo wy\u0142apa\u0107 r\u00f3\u017cnice w strukturze i s\u0142odyczy.<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-3257\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"3257\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-1\"><div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-header\">\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-20 wprm-column-rows-recipe-600 wprm-column-rows-reverse wprm-row-gap-20 meadow-header-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-align-center\">\n      <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 20px;width: 300px;max-width: 100%;height: 300px;object-fit: cover;\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1.webp\" class=\"attachment-999999x300 size-999999x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1.webp 1024w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1-300x300.webp 300w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1-150x150.webp 150w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1-768x768.webp 768w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1-12x12.webp 12w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1-500x500.webp 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-75 wprm-align-rows-center\">\n      <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-accent\" style=\"--wprm-layout-container-text-color: var(--meadow-accent-color);\">\n        \n      <\/div>\n      <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Mini Chmurkowe Ciastka<\/h2>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      \n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Lekkie i delikatne mini ciastka biszkoptowe z bit\u0105 \u015bmietan\u0105 i wanili\u0105, idealne na elegancki deser.<\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-layout-container\">\n        <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/wprm_print\/mini-chmurkowe-ciastka\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"3257\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Print Recipe<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fen%2Fmini-chmurkowe-ciastka%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F04%2Fmini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1.webp&amp;description=Mini+Chmurkowe+Ciastka&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"3257\" data-url=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/mini-chmurkowe-ciastka\/\" data-media=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mini-chmurkowe-ciastka-2026-04-29-203714-1024x1024-1.webp\" data-description=\"Mini Chmurkowe Ciastka\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\">Pin Recipe<\/a>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-meta\">\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-empty\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">10<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">25<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-pills wprm-block-text-smaller\" style=\"justify-content: center;--pill-background-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-servings-label\">Servings: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-smaller\">4<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-smaller\">ciastek<\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course: <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-smaller\">Deser<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine: <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-smaller\">Polska<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories: <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-smaller\">150<\/span><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-main\" style=\"--wprm-layout-container-background-color: var(--meadow-main-background-color);\">\n  <div class=\"wprm-recipe-jump-to-section-container wprm-recipe-jump-to-section-container-scroll scrolled-left wprm-recipe-jump-to-section-icon-above\" style=\"--wprm-jump-to-section-alignment: space-between;--wprm-jump-to-section-text-color: var(--meadow-accent-color);\"><a href=\"#recipe-3257-ingredients\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"54\" height=\"50\" viewbox=\"0 0 54 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_292)\">\n<path d=\"M23.424 37.308L47.8222 23.0331C48.4587 22.6607 49.2988 22.8556 49.688 23.4903L49.9024 23.84C54.3182 31.0416 51.9199 40.3821 44.5475 44.6956C37.175 49.0091 27.6129 46.6664 23.197 39.4648L22.9826 39.115C22.6014 38.4933 22.8008 37.6727 23.4506 37.2925L23.424 37.308Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M40.0314 27.5907L40.0777 27.6662C41.5615 30.097 40.8505 33.1921 38.4703 34.5812C36.09 35.9702 32.9523 35.1247 31.4685 32.709L31.4221 32.6335\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M31.7641 21.797C30.373 24.3637 27.4054 25.8735 24.4378 25.5414C23.294 25.4055 22.2584 25.0431 21.3619 24.5147C20.4655 23.9862 19.2908 24.3486 18.9971 25.3451L18.0388 28.6365C17.8842 29.18 17.3123 29.482 16.7559 29.331L12.3354 28.1081C11.7789 27.9571 11.4698 27.3984 11.6244 26.8549L12.629 23.3823C12.9227 22.3707 12.0881 21.4648 11.0061 21.5252C10.2024 21.5705 9.38319 21.4799 8.57946 21.2535C3.64885 19.8795 1.31493 13.8553 5.13267 9.38625C6.98745 7.2121 10.0324 6.56288 12.7991 7.40838C12.8609 7.42348 12.9227 7.45367 12.9845 7.46877C14.5302 4.43403 18.1315 2.80342 21.5938 3.7697C25.056 4.73599 27.2508 7.96701 26.9417 11.3339C27.0499 11.3339 27.1736 11.3792 27.2818 11.4094C31.7178 12.6324 34.0517 17.5846 31.7796 21.7819L31.7641 21.797Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M42.5578 7.29608L38.3924 8.74175C37.6041 9.01534 37.1921 9.86134 37.4722 10.6314L38.9522 14.7003C39.2323 15.4703 40.0983 15.8727 40.8866 15.5991L45.0521 14.1535C45.8403 13.8799 46.2523 13.0339 45.9723 12.2639L44.4923 8.19495C44.2122 7.42493 43.3461 7.02249 42.5578 7.29608Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M12.9856 7.46869C12.9856 7.46869 17.9162 9.52205 17.1434 14.7913\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M8.36171 46.8107C11.6311 46.8107 14.2815 44.2218 14.2815 41.0281C14.2815 37.8345 11.6311 35.2455 8.36171 35.2455C5.09229 35.2455 2.44189 37.8345 2.44189 41.0281C2.44189 44.2218 5.09229 46.8107 8.36171 46.8107Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M33.6169 46.2672L34.467 39.8504\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M47.451 42.4926L44.3906 39.02\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M51.5317 32.1806L46.7866 31.6219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_292\">\n<rect width=\"53.201\" height=\"48.7612\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.308289)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Ingredients<\/a><a href=\"#recipe-3257-instructions\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"43\" height=\"51\" viewbox=\"0 0 43 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_313)\">\n<path d=\"M1.16528 30.2541V23.2404H41.6085V30.2541C41.6085 40.0501 32.5532 47.9913 21.3869 47.9913C10.2206 47.9913 1.16528 40.0357 1.16528 30.2541Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.9519 6.32898C35.9163 7.15498 39.2502 8.69104 39.2502 10.43C39.2502 12.5457 34.4023 14.3281 27.6763 14.9657\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M15.7369 14.5456C9.47678 13.85 5.05103 12.1255 5.05103 10.1113C5.05103 7.7202 11.2529 5.7494 19.3328 5.40161\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M18.0688 23.2403L27.2261 1.95276\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.16528 27.5006H41.6231\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M11.9092 48.9042H31.0244\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.995 7.85065L29.7721 6.05374C29.7721 6.05374 29.743 5.89434 29.8158 5.85087L31.621 4.63361\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M14.9666 12.8646L16.2769 14.6036C16.2769 14.6036 16.306 14.763 16.2477 14.8064L14.5007 16.1107\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_313\">\n<rect width=\"42.6884\" height=\"49.3843\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.793579)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Method<\/a><a href=\"#recipe-3257-notes\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"45\" height=\"39\" viewbox=\"0 0 45 39\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M10.6686 21.8716L29.8227 2.69726C30.4248 2.09334 31.4032 2.09334 32.0053 2.69726L42.3726 13.0959C42.9747 13.6999 42.9747 14.6812 42.3726 15.2851L23.2185 34.4595C22.8798 34.7992 22.4471 35.0256 21.9579 35.0823L9.16336 36.8374C8.65535 36.9129 8.22259 36.4788 8.29785 35.9693L10.0477 23.136C10.1041 22.6642 10.3299 22.2113 10.6686 21.8905V21.8716Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M26.0786 6.45288L38.6285 19.0219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M32.0432 13.0204L18.2703 26.8162\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M10.292 22.3622C13.3777 23.0227 16.1248 24.608 18.2509 26.8161C20.3959 29.0053 21.8823 31.8172 22.428 34.9501\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.50562 7.94373H11.5342\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 2.24432H16.3691\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 13.6622H7.77047\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span> Notes<\/a><\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-40 wprm-column-rows-recipe-900 meadow-main-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-left\">\n      <div id=\"recipe-3257-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-3257-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"3257\" data-servings=\"4\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingredients<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded\" style=\"\"><div class=\"wprm-internal-container-toggle\"><a role=\"button\" aria-expanded=\"false\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show\" aria-label=\"Show Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><a role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide\" aria-label=\"Hide Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Na ciastka<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szt.<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">du\u017ce jajka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru bia\u0142ego<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3\/4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">m\u0105ki pszennej uniwersalnej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">proszku do pieczenia<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/8<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">soli<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Na bit\u0105 \u015bmietan\u0119<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u015bmietany krem\u00f3wki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">najlepiej sch\u0142odzonej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017cki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru pudru<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">lekko dos\u0142odzona<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ekstraktu waniliowego<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">dla smaku<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Do dekoracji<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u015awie\u017ce owoce lub jadalne kwiaty<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">mo\u017cna u\u017cy\u0107 jako dekoracji<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-right\">\n      <div id=\"recipe-3257-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-3257-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"3257\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions\" style=\"\">Method<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie ciasta<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3257-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Rozgrzej piekarnik do 175\u00b0C. Przygotuj cztery foremki 4-calowe lub form\u0119 na muffiny i wy\u0142\u00f3\u017c je papierem do pieczenia.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3257-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W ma\u0142ej misce wymieszaj m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia i s\u00f3l.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3257-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W osobnej misce ubij jajka z cukrem, a\u017c masa stanie si\u0119 ja\u015bniejsza i g\u0119stsza.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3257-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Delikatnie wmieszaj suche sk\u0142adniki do masy jajecznej, a\u017c nie b\u0119dzie suchych smug m\u0105ki.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3257-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Podziel ciasto r\u00f3wno mi\u0119dzy foremki i piecz przez 12-15 minut.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3257-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Wyjmij z piekarnika i ostud\u017a ca\u0142kowicie na kratce.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie bitej \u015bmietany<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3257-step-1-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Ubij \u015bmietank\u0119 z cukrem pudrem i wanili\u0105 do osi\u0105gni\u0119cia mi\u0119kkich szczyt\u00f3w.<\/div><\/li><\/ol><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Monta\u017c<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3257-step-2-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Ka\u017cde ciastko przekr\u00f3j na p\u00f3\u0142, na\u0142\u00f3\u017c bit\u0105 \u015bmietan\u0119 na doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, przykryj g\u00f3r\u0105 i udekoruj owocami lub kwiatami.<\/div><\/li><\/ol><\/div><\/div>\n      \n      <div id=\"recipe-video\"><\/div>\n      <div id=\"recipe-3257-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\">Podawaj od razu lub sch\u0142od\u017a kr\u00f3tko przed podaniem. Najlepiej smakuj\u0105 \u015bwie\u017ce, gdy bita \u015bmietana jest lekko ch\u0142odna.<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czasem mam ochot\u0119 na co\u015b, co wygl\u0105da jak ma\u0142a cukiernicza \u201ewydmuszka\u201d, a robi si\u0119 to w domu bez \u017cadnych cud\u00f3w. Te mini chmurkowe ciastka s\u0105 w\u0142a\u015bnie takie: lekkie, jasne, z delikatnym biszkoptowym \u015brodkiem i mi\u0119kk\u0105 bit\u0105 \u015bmietan\u0105, kt\u00f3ra pachnie wanili\u0105. Najwi\u0119kszy plus? To deser, kt\u00f3ry robi wra\u017cenie ju\u017c samym wygl\u0105dem \u2014 szczeg\u00f3lnie, gdy na wierzchu &#8230; <a title=\"Mini Chmurkowe Ciastka\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/mini-chmurkowe-ciastka\/\" aria-label=\"Read more about Mini Chmurkowe Ciastka\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3168,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_focus_keyword":"Mini Chmurkowe Ciastka","rank_math_title":"Mini Chmurkowe Ciastka","rank_math_description":"Odkryj pyszne Mini Chmurkowe Ciastka \u2013 idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119! S\u0142odkie, delikatne i pe\u0142ne smaku. Poznaj przepis ju\u017c teraz!","rank_math_pillar_content":"","rank_math_schema":[],"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[1687,506,1853,541,998],"class_list":["post-3201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desery","tag-ciastka","tag-desery","tag-mini-chmurkowe-ciastka","tag-przepisy","tag-slodkosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3266,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3201\/revisions\/3266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}