{"id":3794,"date":"2026-05-12T15:36:27","date_gmt":"2026-05-12T15:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/gotujka.com\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami\/"},"modified":"2026-05-12T15:36:59","modified_gmt":"2026-05-12T15:36:59","slug":"ciasto-czekoladowe-z-chipsami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujka.com\/en\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami\/","title":{"rendered":"Ciasto Czekoladowe z Chipsami"},"content":{"rendered":"<p>Kiedy masz ochot\u0119 na co\u015b naprawd\u0119 czekoladowego, ale bez lepienia miliona kulek i brudzenia p\u00f3\u0142 kuchni, to ciasto z chipsami jest moim pewniakiem. Wychodzi jak gruby, mi\u0119kki \u201ecookie bar\u201d: ma\u015blany, waniliowy, z mn\u00f3stwem roztopionych kropek czekolady i delikatnie karmelowym t\u0142em z br\u0105zowego cukru.<\/p>\n<p>To wypiek do formy 9&#215;13, wi\u0119c kroi si\u0119 w r\u00f3wne, porz\u0105dne kawa\u0142ki i \u015bwietnie znosi dekoracj\u0119 z bitej \u015bmietany albo polewy. A je\u015bli akurat szukasz te\u017c prostych, wilgotnych wypiek\u00f3w \u201ena szybko\u201d, zerknij p\u00f3\u017aniej na <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/jogurtowe-ciasto-szybki-prosty-przepis-wilgotne-ciasto\/\">szybkie wilgotne ciasto jogurtowe<\/a> \u2014 fajnie kontrastuje z tym ma\u015blano-czekoladowym stylem.<\/p>\n<h2>Why You\u2019ll Love This Recipe<\/h2>\n<ul>\n<li>Dostajesz \u201ecookie bar\u201d w wersji wygodnej: wszystko mieszasz w misce i wylewasz do formy 9&#215;13.<\/li>\n<li>Dwie miary cukru (bia\u0142y i mocno upakowany br\u0105zowy) daj\u0105 r\u00f3wnowag\u0119: s\u0142odycz + lekko karmelowy posmak.<\/li>\n<li>Chipsy czekoladowe s\u0105 w \u015brodku, nie tylko na wierzchu \u2014 prawie ka\u017cdy k\u0119s trafia na czekolad\u0119.<\/li>\n<li>Mas\u0142o w temperaturze pokojowej ubija si\u0119 na puszysty krem, co przek\u0142ada si\u0119 na mi\u0119kki, r\u00f3wny mi\u0119kisz po upieczeniu.<\/li>\n<li>Pieczenie 25\u201330 minut pozwala uzyska\u0107 ciasto, kt\u00f3re jest upieczone, ale nadal soczyste (nie suche jak biszkopt).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>The Story Behind This Recipe<\/h2>\n<p>Ten przepis wraca do mnie wtedy, gdy chc\u0119 czekoladowy efekt \u201ewow\u201d bez kombinowania: klasyczna baza jak na ciastka (mas\u0142o + cukry + wanilia + jajka), tylko zamiast porcji na blasze robi\u0119 jedn\u0105, grub\u0105 warstw\u0119 do krojenia \u2014 pro\u015bciej, szybciej i \u0142atwiej kontrolowa\u0107 czas pieczenia.<\/p>\n<h2>What It Tastes Like<\/h2>\n<p>W smaku jest wyra\u017anie ma\u015blane i waniliowe, z ciep\u0142\u0105 nut\u0105 br\u0105zowego cukru i intensywnymi akcentami czekolady, kt\u00f3re miejscami robi\u0105 si\u0119 lekko ci\u0105gn\u0105ce. W zapachu podczas pieczenia czu\u0107 wanili\u0119 i mas\u0142o, a po ostudzeniu ciasto jest mi\u0119kkie, zwarte i \u201epe\u0142ne\u201d \u2014 nie kruszy si\u0119, tylko kroi na spr\u0119\u017cyste, grube kawa\u0142ki.<\/p>\n<h2>Ingredients You\u2019ll Need<\/h2>\n<p>Klucz to trzy rzeczy: <strong>mas\u0142o w temperaturze pokojowej<\/strong> (ma si\u0119 ubija\u0107 na krem, nie rozmazywa\u0107 jak ma\u015b\u0107), <strong>mocno upakowany br\u0105zowy cukier<\/strong> (dla wilgotniejszego, karmelowego t\u0142a) i <strong>chipsy czekoladowe<\/strong> (a\u017c 2 szklanki, wi\u0119c nie \u017ca\u0142uj). Je\u015bli masz tylko jedne chipsy, u\u017cyj ich \u2014 wa\u017cne, \u017ceby delikatnie wmiesza\u0107 je na ko\u0144cu, bez d\u0142ugiego mieszania.<\/p>\n<ul>\n<li>2 1\/4 szklanki m\u0105ki pszennej<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka sody oczyszczonej<\/li>\n<li>1\/2 \u0142y\u017ceczki soli<\/li>\n<li>1 szklanka niesolonego mas\u0142a, w temperaturze pokojowej<\/li>\n<li>3\/4 szklanki cukru bia\u0142ego<\/li>\n<li>3\/4 szklanki br\u0105zowego cukru, mocno upakowanego<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka ekstraktu waniliowego<\/li>\n<li>2 du\u017ce jajka<\/li>\n<li>2 szklanki chips\u00f3w czekoladowych<\/li>\n<li>Bita \u015bmietana lub polewa do dekoracji<\/li>\n<\/ul>\n<h2>How to Make Ciasto Czekoladowe z Chipsami<\/h2>\n<ol>\n<li>Rozgrzej piekarnik do 175\u00b0C. Form\u0119 9&#215;13 cali posmaruj t\u0142uszczem i opr\u00f3sz m\u0105k\u0105 \u2014 chodzi o to, \u017ceby po upieczeniu kawa\u0142ki wysz\u0142y czysto, bez przyklejonych bok\u00f3w.<\/li>\n<li>W osobnej misce wymieszaj m\u0105k\u0119, sod\u0119 i s\u00f3l, a\u017c ca\u0142o\u015b\u0107 b\u0119dzie jednolita (soda nie mo\u017ce zosta\u0107 w \u201ekieszonkach\u201d).<\/li>\n<li>W du\u017cej misce ubij mas\u0142o z cukrem bia\u0142ym, br\u0105zowym i wanili\u0105. Szukasz konsystencji kremowej i ja\u015bniejszej \u2014 masa ma wygl\u0105da\u0107 na puszyst\u0105, nie t\u0142ust\u0105 i zbit\u0105.<\/li>\n<li>Dodawaj jajka po jednym, za ka\u017cdym razem mieszaj\u0105c do po\u0142\u0105czenia. Masa powinna by\u0107 g\u0142adka i l\u015bni\u0105ca.<\/li>\n<li>Wsyp suche sk\u0142adniki do mokrych i wymieszaj kr\u00f3tko \u2014 tylko do momentu, gdy nie wida\u0107 ju\u017c smug m\u0105ki. Nie przeci\u0105gaj mieszania, bo ciasto \u0142atwo traci mi\u0119kko\u015b\u0107.<\/li>\n<li>Delikatnie wmieszaj chipsy czekoladowe, tak \u017ceby rozesz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnomiernie.<\/li>\n<li>Prze\u0142\u00f3\u017c mas\u0119 do formy i wyr\u00f3wnaj wierzch \u2014 ciasto jest do\u015b\u0107 g\u0119ste, wi\u0119c najlepiej \u201erozprowadza\u0107\u201d, a nie wylewa\u0107.<\/li>\n<li>Piecz 25\u201330 minut. Ciasto jest gotowe, gdy patyczek wbity w \u015brodek wychodzi suchy (kilka roztopionych \u015blad\u00f3w czekolady jest ok, ale nie powinno by\u0107 mokrego ciasta). Wierzch b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 na upieczony i lekko zrumieniony, a \u015brodek spr\u0119\u017cysty po dotkni\u0119ciu.<\/li>\n<li>Ostud\u017a w formie, a potem udekoruj bit\u0105 \u015bmietan\u0105 lub polew\u0105. Je\u015bli chcesz bardzo r\u00f3wne kawa\u0142ki, kroj dopiero, gdy ca\u0142o\u015b\u0107 dobrze przestygnie.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Tips for Best Results<\/h2>\n<ul>\n<li>Mas\u0142o naprawd\u0119 powinno by\u0107 mi\u0119kkie (pokojowe): wtedy \u0142adnie \u0142apie powietrze z cukrem i ciasto wychodzi bardziej mi\u0119kkie ni\u017c zbite.<\/li>\n<li>Br\u0105zowy cukier mocno doci\u015bnij w miarce \u2014 to wp\u0142ywa na wilgotno\u015b\u0107 i ten lekko \u201etoffi\u201d posmak.<\/li>\n<li>Po dodaniu m\u0105ki mieszaj minimalnie: gdy tylko znikn\u0105 suche smugi, przesta\u0144 \u2014 to najprostszy spos\u00f3b na delikatniejszy mi\u0119kisz.<\/li>\n<li>Nie przepe\u0142niaj testu patyczkiem czekolad\u0105: celuj w miejsce mi\u0119dzy chipsami, bo roztopiona czekolada potrafi wygl\u0105da\u0107 jak \u201esurowe ciasto\u201d.<\/li>\n<li>Je\u015bli lubisz kontrast w jednym stole, obok tego wypieku dobrze wypada l\u017cejsze ciasto \u2014 na przyk\u0142ad <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/cytrynowe-ciasto-z-jogurtem-greckim-latwy-przepis\/\">cytrynowe ciasto z jogurtem greckim<\/a> jako \u015bwie\u017csza opcja dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 mniej czekolady.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Variations and Substitutions<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Wi\u0119cej lub mniej chips\u00f3w:<\/strong> mo\u017cesz delikatnie zmniejszy\u0107 ilo\u015b\u0107, je\u015bli wolisz bardziej \u201eciastow\u0105\u201d baz\u0119, albo dosypa\u0107 troch\u0119 wi\u0119cej, je\u015bli kochasz czekoladowe kieszonki \u2014 pami\u0119taj tylko, \u017ce im wi\u0119cej dodatk\u00f3w, tym trudniej o czyste ci\u0119cie.<\/li>\n<li><strong>Dekoracja:<\/strong> bita \u015bmietana daje lekko\u015b\u0107, a polewa robi bardziej deserowy, intensywny efekt \u2014 wybierz to, na co masz ochot\u0119 w dniu podania.<\/li>\n<li>Je\u015bli szukasz prostoty w innym kierunku (minimalna liczba sk\u0142adnik\u00f3w), to jako kolejny wypiek sprawdzi si\u0119 <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/ciasto-jogurtowe-z-3-skladnikami-prosty-przepis\/\">ciasto jogurtowe z 3 sk\u0142adnik\u00f3w<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>How to Serve It<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_2\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153612.webp\" alt=\"Ciasto Czekoladowe z Chipsami\"> <br \/>\nPodawaj w temperaturze pokojowej, kiedy kawa\u0142ki najlepiej trzymaj\u0105 kszta\u0142t, a czekolada w \u015brodku nadal jest przyjemnie \u201emi\u0119kka\u201d w gryzie. Lubi\u0119 wyko\u0144czy\u0107 je chmurk\u0105 bitej \u015bmietany, zw\u0142aszcza je\u015bli ciasto ma i\u015b\u0107 na st\u00f3\u0142 w formie baton\u00f3w. Je\u015bli robisz dzie\u0144 s\u0142odko-s\u0142ony, to jako inspiracj\u0119 do takich po\u0142\u0105cze\u0144 mo\u017cesz potraktowa\u0107 <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/przepis-na-ciasto-cytrynowo-jagodowe-latwy-i-pyszny\/\">ciasto cytrynowo-jagodowe<\/a> jako bardziej owocowy kontrapunkt.<\/p>\n<h2>How to Store It<\/h2>\n<p>Po ca\u0142kowitym ostudzeniu przykryj form\u0119 lub prze\u0142\u00f3\u017c kawa\u0142ki do szczelnego pojemnika i trzymaj w temperaturze pokojowej, \u017ceby ciasto pozosta\u0142o mi\u0119kkie. Je\u015bli dekorujesz bit\u0105 \u015bmietan\u0105, najlepiej na\u0142o\u017cy\u0107 j\u0105 tu\u017c przed podaniem; w przeciwnym razie wierzch mo\u017ce zrobi\u0107 si\u0119 wilgotny. Gdy planujesz menu \u201ez wyprzedzeniem\u201d i chcesz ogarn\u0105\u0107 te\u017c co\u015b wytrawnego, dobrze mie\u0107 pod r\u0119k\u0105 szybki obiad, np. <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/15-minutowy-kurczak-czosnkowy-keto-z-brokulami-i-szpinakiem-ekspresowy-obia\/\">15-minutowego kurczaka czosnkowego<\/a>, a deser zostawi\u0107 na p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_1\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153615-2.webp\" alt=\"Ciasto Czekoladowe z Chipsami\"> <\/p>\n<h2>Final Thoughts<\/h2>\n<p>To ciasto robi dok\u0142adnie to, czego oczekuj\u0119 od czekoladowych \u201ebar\u00f3w\u201d: jest ma\u015blane, r\u00f3wne w krojeniu, pe\u0142ne chips\u00f3w i proste w wykonaniu \u2014 a przy tym wygl\u0105da \u015bwietnie na stole nawet bez wymy\u015blnej dekoracji.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Je\u015bli lubisz bawi\u0107 si\u0119 s\u0142odko-s\u0142onymi kontrastami, podejrzyj inspiracj\u0119 w przepisie na <a href=\"https:\/\/www.posypane.com.pl\/post\/ciasteczka-ze-wszystkim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ciastka z precelkami, czekolad\u0105 i solonymi chipsami<\/a>. A gdy najdzie Ci\u0119 ochota na bardziej \u201eciastowy\u201d kierunek, ciekaw\u0105 opcj\u0105 jest <a href=\"http:\/\/z-milosci-do-slodkosci.blogspot.com\/2014\/10\/ciasto-czekoladowe-z-kokosem.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ciasto czekoladowe z kokosem<\/a>. Fani ekstremalnie mi\u0119kkich, ci\u0105gn\u0105cych ciastek mog\u0105 te\u017c zerkn\u0105\u0107 na <a href=\"http:\/\/www.chillibite.pl\/2022\/11\/ultra-czekoladowe-gooey-ciastka.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ultra czekoladowe gooey ciastka<\/a> i por\u00f3wna\u0107 tekstury z tymi grubymi kawa\u0142kami z formy.<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-3847\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"3847\" data-servings=\"12\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-1\"><div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-header\">\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-20 wprm-column-rows-recipe-600 wprm-column-rows-reverse wprm-row-gap-20 meadow-header-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-align-center\">\n      <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 20px;width: 300px;max-width: 100%;height: 300px;object-fit: cover;\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1.webp\" class=\"attachment-999999x300 size-999999x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1.webp 1024w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1-300x300.webp 300w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1-150x150.webp 150w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1-768x768.webp 768w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1-12x12.webp 12w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1-500x500.webp 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-75 wprm-align-rows-center\">\n      <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-accent\" style=\"--wprm-layout-container-text-color: var(--meadow-accent-color);\">\n        \n      <\/div>\n      <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Ciasto Czekoladowe z Chipsami<\/h2>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      \n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Grube, mi\u0119kkie ciasto czekoladowe z chipsami, idealne do krojenia w r\u00f3wne kawa\u0142ki.<\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-layout-container\">\n        <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/wprm_print\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"3847\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Print Recipe<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fen%2Fciasto-czekoladowe-z-chipsami%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F05%2Fciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1.webp&amp;description=Ciasto+Czekoladowe+z+Chipsami&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"3847\" data-url=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami\/\" data-media=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami-2026-05-12-153532-1024x1024-1.webp\" data-description=\"Ciasto Czekoladowe z Chipsami\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\">Pin Recipe<\/a>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-meta\">\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-empty\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">45<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-pills wprm-block-text-smaller\" style=\"justify-content: center;--pill-background-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-servings-label\">Servings: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-smaller\">12<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-smaller\">kawa\u0142k\u00f3w<\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course: <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-smaller\">Deser, Podwieczorek<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine: <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-smaller\">Ameryka\u0144ska<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories: <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-smaller\">250<\/span><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-main\" style=\"--wprm-layout-container-background-color: var(--meadow-main-background-color);\">\n  <div class=\"wprm-recipe-jump-to-section-container wprm-recipe-jump-to-section-container-scroll scrolled-left wprm-recipe-jump-to-section-icon-above\" style=\"--wprm-jump-to-section-alignment: space-between;--wprm-jump-to-section-text-color: var(--meadow-accent-color);\"><a href=\"#recipe-3847-ingredients\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"54\" height=\"50\" viewbox=\"0 0 54 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_292)\">\n<path d=\"M23.424 37.308L47.8222 23.0331C48.4587 22.6607 49.2988 22.8556 49.688 23.4903L49.9024 23.84C54.3182 31.0416 51.9199 40.3821 44.5475 44.6956C37.175 49.0091 27.6129 46.6664 23.197 39.4648L22.9826 39.115C22.6014 38.4933 22.8008 37.6727 23.4506 37.2925L23.424 37.308Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M40.0314 27.5907L40.0777 27.6662C41.5615 30.097 40.8505 33.1921 38.4703 34.5812C36.09 35.9702 32.9523 35.1247 31.4685 32.709L31.4221 32.6335\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M31.7641 21.797C30.373 24.3637 27.4054 25.8735 24.4378 25.5414C23.294 25.4055 22.2584 25.0431 21.3619 24.5147C20.4655 23.9862 19.2908 24.3486 18.9971 25.3451L18.0388 28.6365C17.8842 29.18 17.3123 29.482 16.7559 29.331L12.3354 28.1081C11.7789 27.9571 11.4698 27.3984 11.6244 26.8549L12.629 23.3823C12.9227 22.3707 12.0881 21.4648 11.0061 21.5252C10.2024 21.5705 9.38319 21.4799 8.57946 21.2535C3.64885 19.8795 1.31493 13.8553 5.13267 9.38625C6.98745 7.2121 10.0324 6.56288 12.7991 7.40838C12.8609 7.42348 12.9227 7.45367 12.9845 7.46877C14.5302 4.43403 18.1315 2.80342 21.5938 3.7697C25.056 4.73599 27.2508 7.96701 26.9417 11.3339C27.0499 11.3339 27.1736 11.3792 27.2818 11.4094C31.7178 12.6324 34.0517 17.5846 31.7796 21.7819L31.7641 21.797Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M42.5578 7.29608L38.3924 8.74175C37.6041 9.01534 37.1921 9.86134 37.4722 10.6314L38.9522 14.7003C39.2323 15.4703 40.0983 15.8727 40.8866 15.5991L45.0521 14.1535C45.8403 13.8799 46.2523 13.0339 45.9723 12.2639L44.4923 8.19495C44.2122 7.42493 43.3461 7.02249 42.5578 7.29608Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M12.9856 7.46869C12.9856 7.46869 17.9162 9.52205 17.1434 14.7913\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M8.36171 46.8107C11.6311 46.8107 14.2815 44.2218 14.2815 41.0281C14.2815 37.8345 11.6311 35.2455 8.36171 35.2455C5.09229 35.2455 2.44189 37.8345 2.44189 41.0281C2.44189 44.2218 5.09229 46.8107 8.36171 46.8107Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M33.6169 46.2672L34.467 39.8504\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M47.451 42.4926L44.3906 39.02\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M51.5317 32.1806L46.7866 31.6219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_292\">\n<rect width=\"53.201\" height=\"48.7612\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.308289)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Ingredients<\/a><a href=\"#recipe-3847-instructions\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"43\" height=\"51\" viewbox=\"0 0 43 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_313)\">\n<path d=\"M1.16528 30.2541V23.2404H41.6085V30.2541C41.6085 40.0501 32.5532 47.9913 21.3869 47.9913C10.2206 47.9913 1.16528 40.0357 1.16528 30.2541Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.9519 6.32898C35.9163 7.15498 39.2502 8.69104 39.2502 10.43C39.2502 12.5457 34.4023 14.3281 27.6763 14.9657\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M15.7369 14.5456C9.47678 13.85 5.05103 12.1255 5.05103 10.1113C5.05103 7.7202 11.2529 5.7494 19.3328 5.40161\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M18.0688 23.2403L27.2261 1.95276\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.16528 27.5006H41.6231\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M11.9092 48.9042H31.0244\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.995 7.85065L29.7721 6.05374C29.7721 6.05374 29.743 5.89434 29.8158 5.85087L31.621 4.63361\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M14.9666 12.8646L16.2769 14.6036C16.2769 14.6036 16.306 14.763 16.2477 14.8064L14.5007 16.1107\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_313\">\n<rect width=\"42.6884\" height=\"49.3843\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.793579)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Method<\/a><a href=\"#recipe-3847-notes\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"45\" height=\"39\" viewbox=\"0 0 45 39\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M10.6686 21.8716L29.8227 2.69726C30.4248 2.09334 31.4032 2.09334 32.0053 2.69726L42.3726 13.0959C42.9747 13.6999 42.9747 14.6812 42.3726 15.2851L23.2185 34.4595C22.8798 34.7992 22.4471 35.0256 21.9579 35.0823L9.16336 36.8374C8.65535 36.9129 8.22259 36.4788 8.29785 35.9693L10.0477 23.136C10.1041 22.6642 10.3299 22.2113 10.6686 21.8905V21.8716Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M26.0786 6.45288L38.6285 19.0219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M32.0432 13.0204L18.2703 26.8162\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M10.292 22.3622C13.3777 23.0227 16.1248 24.608 18.2509 26.8161C20.3959 29.0053 21.8823 31.8172 22.428 34.9501\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.50562 7.94373H11.5342\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 2.24432H16.3691\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 13.6622H7.77047\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span> Notes<\/a><\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-40 wprm-column-rows-recipe-900 meadow-main-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-left\">\n      <div id=\"recipe-3847-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-3847-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"3847\" data-servings=\"12\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingredients<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded\" style=\"\"><div class=\"wprm-internal-container-toggle\"><a role=\"button\" aria-expanded=\"false\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show\" aria-label=\"Show Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><a role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide\" aria-label=\"Hide Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Sk\u0142adniki g\u0142\u00f3wne<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2 1\/4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">m\u0105ki pszennej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sody oczyszczonej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">s\u00f3l<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">niesolonego mas\u0142a, w temperaturze pokojowej<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Powinno by\u0107 mi\u0119kkie, aby dobrze si\u0119 ubi\u0107.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3\/4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru bia\u0142ego<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3\/4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">br\u0105zowego cukru, mocno upakowanego<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Dla wilgotniejszego, karmelowego t\u0142a.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ekstraktu waniliowego<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">du\u017ce<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jajka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">chips\u00f3w czekoladowych<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Wa\u017cne, aby delikatnie wmiesza\u0107.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">na dekoracj\u0119<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">bita \u015bmietana lub polewa<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Do dekoracji po upieczeniu.<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-right\">\n      <div id=\"recipe-3847-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-3847-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"3847\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions\" style=\"\">Method<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Pieczenie<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Rozgrzej piekarnik do 175\u00b0C. Form\u0119 9\u00d713 cali posmaruj t\u0142uszczem i opr\u00f3sz m\u0105k\u0105.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W osobnej misce wymieszaj m\u0105k\u0119, sod\u0119 i s\u00f3l, a\u017c ca\u0142o\u015b\u0107 b\u0119dzie jednolita.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W du\u017cej misce ubij mas\u0142o z cukrami i wanili\u0105 do uzyskania kremowej konsystencji.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Dodawaj jajka po jednym, za ka\u017cdym razem mieszaj\u0105c do po\u0142\u0105czenia.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Wsyp suche sk\u0142adniki do mokrych i wymieszaj kr\u00f3tko, a\u017c nie b\u0119dzie widocznych smug m\u0105ki.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Delikatnie wmieszaj chipsy czekoladowe.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Prze\u0142\u00f3\u017c mas\u0119 do formy i wyr\u00f3wnaj wierzch.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Piecz 25\u201330 minut. Ciasto jest gotowe, gdy patyczek wbity w \u015brodek wychodzi suchy.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3847-step-0-8\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Ostud\u017a w formie, a potem udekoruj bit\u0105 \u015bmietan\u0105 lub polew\u0105.<\/div><\/li><\/ol><\/div><\/div>\n      \n      <div id=\"recipe-video\"><\/div>\n      <div id=\"recipe-3847-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\">Mas\u0142o powinno by\u0107 w temperaturze pokojowej, dobrze ubite. Dekoracje mo\u017cna dostosowa\u0107 do gustu.<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy masz ochot\u0119 na co\u015b naprawd\u0119 czekoladowego, ale bez lepienia miliona kulek i brudzenia p\u00f3\u0142 kuchni, to ciasto z chipsami jest moim pewniakiem. Wychodzi jak gruby, mi\u0119kki \u201ecookie bar\u201d: ma\u015blany, waniliowy, z mn\u00f3stwem roztopionych kropek czekolady i delikatnie karmelowym t\u0142em z br\u0105zowego cukru. To wypiek do formy 9&#215;13, wi\u0119c kroi si\u0119 w r\u00f3wne, porz\u0105dne kawa\u0142ki &#8230; <a title=\"Ciasto Czekoladowe z Chipsami\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/ciasto-czekoladowe-z-chipsami\/\" aria-label=\"Read more about Ciasto Czekoladowe z Chipsami\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3769,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_focus_keyword":"ciasto czekoladowe","rank_math_title":"Ciasto Czekoladowe z Chipsami","rank_math_description":"Odkryj przepis na pyszne ciasto czekoladowe z chipsami - idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. S\u0142odka przyjemno\u015b\u0107 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w czekolady!","rank_math_pillar_content":"","rank_math_schema":[],"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[1237,2319,506,1224,975],"class_list":["post-3794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desery","tag-ciasto-czekoladowe","tag-czekoladowe-wypieki","tag-desery","tag-przepisy-na-ciasta","tag-smakolyki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3853,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3794\/revisions\/3853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}