{"id":4599,"date":"2026-05-26T15:22:23","date_gmt":"2026-05-26T15:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/gotujka.com\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-babeczki-bananowe\/"},"modified":"2026-05-26T15:22:59","modified_gmt":"2026-05-26T15:22:59","slug":"babeczki-z-koktajlem-bananowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujka.com\/en\/babeczki-z-koktajlem-bananowym\/","title":{"rendered":"Babeczki z koktajlem bananowym"},"content":{"rendered":"<p>W dzisiejszych czasach, gdy tempo \u017cycia coraz bardziej przyspiesza, warto mie\u0107 w zanadrzu szybkie i smaczne przepisy. Babeczki z koktajlem bananowym to \u015bwietny przyk\u0142ad, jak w prosty spos\u00f3b mo\u017cna przygotowa\u0107 pyszny deser, kt\u00f3ry zadowoli ca\u0142\u0105 rodzin\u0119. Ich wilgotna i puszysta struktura oraz intensywny, naturalny smak banan\u00f3w zrobi\u0107 robi\u0105 z nich idealny wyb\u00f3r na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. You may also find <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/latwe-wilgotne-babeczki-z-waniliowym-lukrem\/\">Latwe Wilgotne Babeczki Z Waniliowym Lukrem<\/a> useful.<\/p>\n<p>To nie tylko przepis na s\u0142odk\u0105 przek\u0105sk\u0119, ale tak\u017ce pomys\u0142 na wykorzystanie dojrza\u0142ych banan\u00f3w, kt\u00f3re zostaj\u0105 nam czasem zbyt d\u0142ugo w kuchni. Dzi\u0119ki du\u017cej ilo\u015bci owoc\u00f3w, babeczki s\u0105 nie tylko smaczne, ale tak\u017ce daj\u0105 poczucie lekko\u015bci. Przygotowanie ich w piekarniku zajmie tylko 30 minut, co sprawia, \u017ce s\u0105 idealne na szybki deser lub przek\u0105sk\u0119 na spotkanie ze znajomymi. A je\u015bli jeste\u015b mi\u0142o\u015bnikiem babeczek, koniecznie spr\u00f3buj tak\u017ce <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/babeczki-z-kruszonka-jablkowa\/\">babeczek z kruszonk\u0105 jab\u0142kow\u0105<\/a>.<\/p>\n<h2>Why This Air Fryer Recipe Works<\/h2>\n<ul>\n<li>Babeczki maj\u0105 chrupi\u0105c\u0105 sk\u00f3rk\u0119 z zewn\u0105trz i mi\u0119kkie, wilgotne wn\u0119trze, co daje \u015bwietn\u0105 teksturaln\u0105 r\u00f3wnowag\u0119.<\/li>\n<li>Prosty przepis z niewielk\u0105 liczb\u0105 sk\u0142adnik\u00f3w, idealny dla pocz\u0105tkuj\u0105cych cukiernik\u00f3w.<\/li>\n<li>Szybkie pieczenie, kt\u00f3re trwa tylko od 18 do 20 minut.<\/li>\n<li>Ma\u0142o z\u0142o\u017cony dochodzenie do czysto\u015bci, profilaktyka u\u0142atwia eksploracj\u0119 na co dzie\u0144.<\/li>\n<li>Idealne do przechowywania w lod\u00f3wce i mo\u017cna je \u0142atwo podgrza\u0107 w piekarniku.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>The Story Behind This Recipe<\/h2>\n<p>Cz\u0119sto si\u0119gam po ten przepis, kiedy mam w kuchni kilka dojrza\u0142ych banan\u00f3w. Uwielbiam, jak babeczki te szybko si\u0119 przygotowuje, a ich smak jest zawsze doskona\u0142y. To idealna propozycja na leniwe weekendy czy szybkie ciasto na spotkanie ze znajomymi. You may also find <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/15-minutowy-kurczak-czosnkowy-keto-z-brokulami-i-szpinakiem-ekspresowy-obia\/\">15 Minutowy Kurczak Czosnkowy Keto Z Brokulami I Szpinakiem Ekspresowy Obia<\/a> useful.<\/p>\n<h2>What It Tastes Like<\/h2>\n<p>Babeczki maj\u0105 wyra\u017any bananowy smak, kt\u00f3ry przeplata si\u0119 z nut\u0105 wanilii. Zewn\u0119trzna warstwa jest lekko chrupi\u0105ca dzi\u0119ki pieczeniu, a wn\u0119trze pozostaje niezwykle wilgotne i puszyste. Czu\u0107 delikatno\u015b\u0107 mas\u0142a, kt\u00f3re dodatkowo zmi\u0119kcza ca\u0142\u0105 struktur\u0119. Aromat \u015bwie\u017cych banan\u00f3w i wanilii wype\u0142nia ca\u0142\u0105 kuchni\u0119 i sprawia, \u017ce a\u017c chce si\u0119 je natychmiast spr\u00f3bowa\u0107. You may also find <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/aromatyczne-wytrawne-gofry-z-serem-i-szynka-w-30-minut-recipe\/\">Aromatyczne Wytrawne Gofry Z Serem I Szynka W 30 Minut Recipe<\/a> useful.<\/p>\n<h2>Ingredients You\u2019ll Need<\/h2>\n<p>Do przygotowania tych babeczek potrzebujesz kilku podstawowych sk\u0142adnik\u00f3w, kt\u00f3re znajdziesz w swojej kuchni. Banany odpowiadaj\u0105 za wilgotno\u015b\u0107, a m\u0105ka i cukier nadaj\u0105 odpowiedni\u0105 struktur\u0119 i s\u0142odycz. Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce dobrze dojrza\u0142e banany \u015bwietnie wp\u0142ywaj\u0105 na smak gotowych babeczek.<\/p>\n<ul>\n<li>1 1\/2 szklanki m\u0105ki uniwersalnej<\/li>\n<li>1 szklanka cukru<\/li>\n<li>1\/2 szklanki niesolonego mas\u0142a, mi\u0119kkiego<\/li>\n<li>2 dojrza\u0142e banany, rozgniecione<\/li>\n<li>1\/2 szklanki mleka<\/li>\n<li>2 du\u017ce jajka<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka ekstraktu waniliowego<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka sody oczyszczonej<\/li>\n<li>1\/4 \u0142y\u017ceczki soli<\/li>\n<li>Opcjonalnie: bita \u015bmietana i plasterki banana do dekoracji<\/li>\n<\/ul>\n<h2>How to Make Babeczki z koktajlem bananowym<\/h2>\n<ol>\n<li>Rozgrzej piekarnik do 175\u00b0C (350\u00b0F) i wy\u0142\u00f3\u017c form\u0119 na muffiny papilotkami.<\/li>\n<li>W du\u017cej misce, ubij mi\u0119kkie mas\u0142o z cukrem, a\u017c masa b\u0119dzie lekka i puszysta (oko\u0142o 2-3 minuty).<\/li>\n<li>Dodaj rozgniecione banany, mleko, jajka i ekstrakt waniliowy, dok\u0142adnie mieszaj\u0105c wszystkie sk\u0142adniki.<\/li>\n<li>W osobnej misce, po\u0142\u0105cz m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia, sod\u0119 oczyszczon\u0105 i s\u00f3l.<\/li>\n<li>Stopniowo wprowadzaj suche sk\u0142adniki do mokrej masy, mieszaj\u0105c do momentu, a\u017c si\u0119 po\u0142\u0105cz\u0105 (nie przesadzaj z mieszaniem).<\/li>\n<li>Podziel ciasto r\u00f3wno mi\u0119dzy papilotki, wype\u0142niaj\u0105c je do 2\/3 wysoko\u015bci.<\/li>\n<li>Piecz przez 18-20 minut, a\u017c patyczek wbity w \u015brodek babeczki wyjdzie czysty.<\/li>\n<li>Pozw\u00f3l babeczkom ca\u0142kowicie wystygn\u0105\u0107 na kratce, a nast\u0119pnie udekoruj bit\u0105 \u015bmietan\u0105 i plasterkami banana, je\u015bli chcesz. Smacznego!<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Air Fryer Tips for Best Results<\/h2>\n<ul>\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce babeczki pieczesz w pojedynczej warstwie, aby r\u00f3wnomiernie si\u0119 upiek\u0142y.<\/li>\n<li>Przed dodaniem mokrych sk\u0142adnik\u00f3w, dobrze jest rozgnie\u015b\u0107 banany, by unikn\u0105\u0107 du\u017cych kawa\u0142k\u00f3w.<\/li>\n<li>Kontroluj czas pieczenia, poniewa\u017c r\u00f3\u017cne piekarniki mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 w r\u00f3\u017cny spos\u00f3b. Babeczki s\u0105 gotowe, gdy patyczek wchodzi suchy.<\/li>\n<li>Je\u015bli chcesz uzyska\u0107 jeszcze bardziej chrupi\u0105c\u0105 sk\u00f3rk\u0119, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 lekkiego spryskania ich olejem przed pieczeniem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Variations and Add-Ons<\/h2>\n<p>Mo\u017cesz urozmaici\u0107 babeczki, dodaj\u0105c np. orzechy w\u0142oskie, czekoladowe kawa\u0142ki, lub przyprawy takie jak cynamon. Dodatkowo, mo\u017cna przekszta\u0142ci\u0107 przepis w wersj\u0119 o bardziej wytrawnej nutce, stosuj\u0105c np. ser kremowy. Je\u015bli szukasz prostych przepis\u00f3w do wypr\u00f3bowania, polecam r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/babeczki-z-serem-kremowym-i-brzoskwinia\/\">babeczki z serem kremowym i brzoskwini\u0105<\/a>.<\/p>\n<h2>Serving Ideas<\/h2>\n<p>Te babeczki s\u0105 idealne na podwieczorek, ale r\u00f3wnie\u017c \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 jako s\u0142odka przek\u0105ska na imprezie. Mo\u017cna je poda\u0107 na ciep\u0142o lub w temperaturze pokojowej, ozdobione bit\u0105 \u015bmietan\u0105 i plasterkami banana, co doda im odrobiny elegancji.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_2\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152215.webp\" alt=\"Babeczki z koktajlem bananowym\"> <\/p>\n<h2>Storage and Reheating<\/h2>\n<p>Babeczki mo\u017cesz przechowywa\u0107 w szczelnym pojemniku w lod\u00f3wce do 3 dni. Je\u015bli chcesz je zamrozi\u0107, umie\u015b\u0107 je w woreczku strunowym i przechowuj do 3 miesi\u0119cy. Aby je podgrza\u0107, wystarczy, \u017ce umie\u015bcisz je w piekarniku na 5-10 minut w temperaturze 150\u00b0C, co przywr\u00f3ci im \u015bwie\u017co\u015b\u0107.<\/p>\n<h2>FAQs<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Czy mog\u0119 przygotowa\u0107 je w partiach?<br \/>\nTak, babeczki mo\u017cna piec w kilku partiach, je\u015bli ciasto nie zmie\u015bci si\u0119 w formie na muffiny.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Czy potrzebuj\u0119 nagrzewa\u0107 piekarnik?<br \/>\nTak, dobrze jest nagrza\u0107 piekarnik przed pieczeniem, aby babeczki r\u00f3wnomiernie si\u0119 upiek\u0142y.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Jak unikn\u0105\u0107, by babeczki by\u0142y wilgotne?<br \/>\nUpewnij si\u0119, \u017ce dok\u0142adnie je upieczesz, a tak\u017ce nie dodawaj zbyt wielu mokrych sk\u0142adnik\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Recipe Recap<\/h2>\n<p>Babeczki z koktajlem bananowym to \u0142atwy i szybki przepis, idealny na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. Ich wilgotno\u015b\u0107, delikatno\u015b\u0107 i aromat sprawiaj\u0105, \u017ce s\u0105 ulubie\u0144cem w\u015br\u00f3d dzieci i doros\u0142ych.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image_1\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152216-2.webp\" alt=\"Babeczki z koktajlem bananowym\"> <\/p>\n<h2>Final Thoughts<\/h2>\n<p>Zach\u0119cam Ci\u0119 do spr\u00f3bowania tego przepisu na babeczki z koktajlem bananowym. Nie tylko s\u0105 pyszne, ale i bardzo proste w przygotowaniu \u2013 idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. Do dzie\u0142a, a efekty na pewno Ci\u0119 zachwyc\u0105!<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b fanem bananowych smako\u0142yk\u00f3w, z pewno\u015bci\u0105 warto spr\u00f3bowa\u0107 r\u00f3\u017cnych wersji, takich jak <a href=\"https:\/\/delektujemy.pl\/przepisy\/koktajl-bananowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">koktajl bananowy<\/a> lub <a href=\"https:\/\/uwagababciagotuje.blogspot.com\/2020\/11\/przepyszne-ciasto-bananowe-wilgotne-i.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ciasto bananowe<\/a>. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kawy polecam r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/manufakturasmakow.com\/koktajl-bananowo-kawowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">koktajl bananowo-kawowy<\/a>, kt\u00f3ry z pewno\u015bci\u0105 przypadnie Ci do gustu!<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-4649\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"4649\" data-servings=\"12\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-1\"><div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-header\">\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-20 wprm-column-rows-recipe-600 wprm-column-rows-reverse wprm-row-gap-20 meadow-header-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-align-center\">\n      <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 20px;width: 300px;max-width: 100%;height: 300px;object-fit: cover;\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133.webp\" class=\"attachment-999999x300 size-999999x300\" alt=\"Babeczki bananowe z koktajlem bananowym na bia\u0142ym talerzu\" srcset=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133.webp 1024w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133-300x300.webp 300w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133-150x150.webp 150w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133-768x768.webp 768w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133-12x12.webp 12w, https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133-500x500.webp 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-75 wprm-align-rows-center\">\n      <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-accent\" style=\"--wprm-layout-container-text-color: var(--meadow-accent-color);\">\n        \n      <\/div>\n      <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Babeczki z koktajlem bananowym<\/h2>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      \n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Pyszne, wilgotne babeczki z intensywnym smakiem banan\u00f3w, idealne jako szybki deser na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119.<\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n      <div class=\"wprm-layout-container\">\n        <a href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/wprm_print\/babeczki-z-koktajlem-bananowym\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"4649\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Print Recipe<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fen%2Fbabeczki-z-koktajlem-bananowym%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fgotujka.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F05%2Fbabeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133.webp&amp;description=Babeczki+z+koktajlem+bananowym&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"4649\" data-url=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/babeczki-z-koktajlem-bananowym\/\" data-media=\"https:\/\/gotujka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/babeczki-z-koktajlem-bananowym-2026-05-26-152133.webp\" data-description=\"Babeczki z koktajlem bananowym\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\">Pin Recipe<\/a>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-container meadow-header-meta\">\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-empty\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">10<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n    <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-pills wprm-block-text-smaller\" style=\"justify-content: center;--pill-background-color: var(--meadow-accent-color);\"><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-servings-label\">Servings: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-smaller\">12<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-smaller\">sztuk<\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course: <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-smaller\">Deser, Przek\u0105ska<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine: <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-smaller\">Polska<\/span><\/div><\/div><div class=\"wprm-recipe-meta-container-pill\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories: <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-smaller\">180<\/span><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-main\" style=\"--wprm-layout-container-background-color: var(--meadow-main-background-color);\">\n  <div class=\"wprm-recipe-jump-to-section-container wprm-recipe-jump-to-section-container-scroll scrolled-left wprm-recipe-jump-to-section-icon-above\" style=\"--wprm-jump-to-section-alignment: space-between;--wprm-jump-to-section-text-color: var(--meadow-accent-color);\"><a href=\"#recipe-4649-ingredients\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"54\" height=\"50\" viewbox=\"0 0 54 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_292)\">\n<path d=\"M23.424 37.308L47.8222 23.0331C48.4587 22.6607 49.2988 22.8556 49.688 23.4903L49.9024 23.84C54.3182 31.0416 51.9199 40.3821 44.5475 44.6956C37.175 49.0091 27.6129 46.6664 23.197 39.4648L22.9826 39.115C22.6014 38.4933 22.8008 37.6727 23.4506 37.2925L23.424 37.308Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M40.0314 27.5907L40.0777 27.6662C41.5615 30.097 40.8505 33.1921 38.4703 34.5812C36.09 35.9702 32.9523 35.1247 31.4685 32.709L31.4221 32.6335\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M31.7641 21.797C30.373 24.3637 27.4054 25.8735 24.4378 25.5414C23.294 25.4055 22.2584 25.0431 21.3619 24.5147C20.4655 23.9862 19.2908 24.3486 18.9971 25.3451L18.0388 28.6365C17.8842 29.18 17.3123 29.482 16.7559 29.331L12.3354 28.1081C11.7789 27.9571 11.4698 27.3984 11.6244 26.8549L12.629 23.3823C12.9227 22.3707 12.0881 21.4648 11.0061 21.5252C10.2024 21.5705 9.38319 21.4799 8.57946 21.2535C3.64885 19.8795 1.31493 13.8553 5.13267 9.38625C6.98745 7.2121 10.0324 6.56288 12.7991 7.40838C12.8609 7.42348 12.9227 7.45367 12.9845 7.46877C14.5302 4.43403 18.1315 2.80342 21.5938 3.7697C25.056 4.73599 27.2508 7.96701 26.9417 11.3339C27.0499 11.3339 27.1736 11.3792 27.2818 11.4094C31.7178 12.6324 34.0517 17.5846 31.7796 21.7819L31.7641 21.797Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M42.5578 7.29608L38.3924 8.74175C37.6041 9.01534 37.1921 9.86134 37.4722 10.6314L38.9522 14.7003C39.2323 15.4703 40.0983 15.8727 40.8866 15.5991L45.0521 14.1535C45.8403 13.8799 46.2523 13.0339 45.9723 12.2639L44.4923 8.19495C44.2122 7.42493 43.3461 7.02249 42.5578 7.29608Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M12.9856 7.46869C12.9856 7.46869 17.9162 9.52205 17.1434 14.7913\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M8.36171 46.8107C11.6311 46.8107 14.2815 44.2218 14.2815 41.0281C14.2815 37.8345 11.6311 35.2455 8.36171 35.2455C5.09229 35.2455 2.44189 37.8345 2.44189 41.0281C2.44189 44.2218 5.09229 46.8107 8.36171 46.8107Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n<path d=\"M33.6169 46.2672L34.467 39.8504\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M47.451 42.4926L44.3906 39.02\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M51.5317 32.1806L46.7866 31.6219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.0908\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_292\">\n<rect width=\"53.201\" height=\"48.7612\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.308289)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Ingredients<\/a><a href=\"#recipe-4649-instructions\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"43\" height=\"51\" viewbox=\"0 0 43 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_135_313)\">\n<path d=\"M1.16528 30.2541V23.2404H41.6085V30.2541C41.6085 40.0501 32.5532 47.9913 21.3869 47.9913C10.2206 47.9913 1.16528 40.0357 1.16528 30.2541Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.9519 6.32898C35.9163 7.15498 39.2502 8.69104 39.2502 10.43C39.2502 12.5457 34.4023 14.3281 27.6763 14.9657\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M15.7369 14.5456C9.47678 13.85 5.05103 12.1255 5.05103 10.1113C5.05103 7.7202 11.2529 5.7494 19.3328 5.40161\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M18.0688 23.2403L27.2261 1.95276\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.16528 27.5006H41.6231\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M11.9092 48.9042H31.0244\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M30.995 7.85065L29.7721 6.05374C29.7721 6.05374 29.743 5.89434 29.8158 5.85087L31.621 4.63361\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M14.9666 12.8646L16.2769 14.6036C16.2769 14.6036 16.306 14.763 16.2477 14.8064L14.5007 16.1107\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.07453\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_135_313\">\n<rect width=\"42.6884\" height=\"49.3843\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.793579)\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/span> Method<\/a><a href=\"#recipe-4649-notes\" class=\"wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon\" style=\"font-size: 28px;\"><svg width=\"45\" height=\"39\" viewbox=\"0 0 45 39\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M10.6686 21.8716L29.8227 2.69726C30.4248 2.09334 31.4032 2.09334 32.0053 2.69726L42.3726 13.0959C42.9747 13.6999 42.9747 14.6812 42.3726 15.2851L23.2185 34.4595C22.8798 34.7992 22.4471 35.0256 21.9579 35.0823L9.16336 36.8374C8.65535 36.9129 8.22259 36.4788 8.29785 35.9693L10.0477 23.136C10.1041 22.6642 10.3299 22.2113 10.6686 21.8905V21.8716Z\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M26.0786 6.45288L38.6285 19.0219\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M32.0432 13.0204L18.2703 26.8162\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M10.292 22.3622C13.3777 23.0227 16.1248 24.608 18.2509 26.8161C20.3959 29.0053 21.8823 31.8172 22.428 34.9501\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.50562 7.94373H11.5342\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 2.24432H16.3691\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<path d=\"M1.73071 13.6622H7.77047\" stroke=\"var(--meadow-accent-color)\" stroke-width=\"2.14929\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span> Notes<\/a><\/div>\n  <div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-40 wprm-column-rows-recipe-900 meadow-main-columns\">\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-left\">\n      <div id=\"recipe-4649-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-4649-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"4649\" data-servings=\"12\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingredients<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded\" style=\"\"><div class=\"wprm-internal-container-toggle\"><a role=\"button\" aria-expanded=\"false\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show\" aria-label=\"Show Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><a role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide\" aria-label=\"Hide Section\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" stroke=\"#333333\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 \"><\/polyline><\/g><\/svg><\/span> <\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">G\u0142\u00f3wne sk\u0142adniki<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1.5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">m\u0105ki uniwersalnej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">0.5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">niesolonego mas\u0142a, mi\u0119kkiego<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">sztuki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">dojrza\u0142e banany, rozgniecione<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Dobrze dojrza\u0142e banany poprawiaj\u0105 smak babeczek.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">0.5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">szklanki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mleka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">sztuki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">du\u017ce jajka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ekstraktu waniliowego<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">proszku do pieczenia<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sody oczyszczonej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">0.25<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0142y\u017ceczki<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">soli<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: var(--meadow-accent-color);\">Opcjonalne dodatki<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: none;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">bita \u015bmietana i plasterki banana do dekoracji<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Mo\u017cna doda\u0107 do dekoracji przed podaniem.<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-right\">\n      <div id=\"recipe-4649-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-4649-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"4649\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions\" style=\"\">Method<div class=\"wprm-decoration-spacer\"><\/div>&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><div class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\" style=\"color: #000000;\">Przygotowanie<\/div><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div><ol class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-4649-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Rozgrzej piekarnik do 175\u00b0C (350\u00b0F) i wy\u0142\u00f3\u017c form\u0119 na muffiny papilotkami.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-4649-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W du\u017cej misce, ubij mi\u0119kkie mas\u0142o z cukrem, a\u017c masa b\u0119dzie lekka i puszysta (oko\u0142o 2-3 minuty).<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-4649-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Dodaj rozgniecione banany, mleko, jajka i ekstrakt waniliowy, dok\u0142adnie mieszaj\u0105c wszystkie sk\u0142adniki.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-4649-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">W osobnej misce, po\u0142\u0105cz m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia, sod\u0119 oczyszczon\u0105 i s\u00f3l.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-4649-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Stopniowo wprowadzaj suche sk\u0142adniki do mokrej masy, mieszaj\u0105c do momentu, a\u017c si\u0119 po\u0142\u0105cz\u0105 (nie przesadzaj z mieszaniem).<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-4649-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Podziel ciasto r\u00f3wno mi\u0119dzy papilotki, wype\u0142niaj\u0105c je do 2\/3 wysoko\u015bci.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-4649-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Piecz przez 18-20 minut, a\u017c patyczek wbity w \u015brodek babeczki wyjdzie czysty.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-4649-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Pozw\u00f3l babeczkom ca\u0142kowicie wystygn\u0105\u0107 na kratce, a nast\u0119pnie udekoruj bit\u0105 \u015bmietan\u0105 i plasterkami banana, je\u015bli chcesz. Smacznego!<\/div><\/li><\/ol><\/div><\/div>\n      \n      <div id=\"recipe-video\"><\/div>\n      <div id=\"recipe-4649-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\">Babeczki s\u0105 idealne do przechowywania w lod\u00f3wce do 3 dni. Mo\u017cna je \u0142atwo podgrza\u0107 w piekarniku przez 5-10 minut w temperaturze 150\u00b0C.<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dzisiejszych czasach, gdy tempo \u017cycia coraz bardziej przyspiesza, warto mie\u0107 w zanadrzu szybkie i smaczne przepisy. Babeczki z koktajlem bananowym to \u015bwietny przyk\u0142ad, jak w prosty spos\u00f3b mo\u017cna przygotowa\u0107 pyszny deser, kt\u00f3ry zadowoli ca\u0142\u0105 rodzin\u0119. Ich wilgotna i puszysta struktura oraz intensywny, naturalny smak banan\u00f3w zrobi\u0107 robi\u0105 z nich idealny wyb\u00f3r na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. &#8230; <a title=\"Babeczki z koktajlem bananowym\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gotujka.com\/en\/babeczki-z-koktajlem-bananowym\/\" aria-label=\"Read more about Babeczki z koktajlem bananowym\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4583,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_focus_keyword":"babeczki bananowe","rank_math_title":"Babeczki z koktajlem bananowym","rank_math_description":"Odkryj przepis na babeczki bananowe z koktajlem bananowym. Idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119 \u2013 pyszne, wilgotne i proste w przygotowaniu!","rank_math_pillar_content":"","rank_math_schema":[],"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[3135,3138,3137,3136,962],"class_list":["post-4599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desery","tag-babeczki-bananowe","tag-ciasta-i-babeczki","tag-desery-bananowe","tag-koktajl-bananowy","tag-przepis-na-babeczki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4659,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4599\/revisions\/4659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}